1
00:01:50,960 --> 00:01:51,960
FR subtitles?

2
00:03:01,570 --> 00:03:04,710
Where is the official who
talks to a dancer from the Casino des

3
00:03:04,710 --> 00:03:06,310
Well, let's see, it's Mr. Conservative.

4
00:03:06,530 --> 00:03:08,870
And this gentleman who is waiting for the release
Sévigné Institute? Mr.

5
00:03:09,130 --> 00:03:10,830
Moussenet. Oh no, Mr. Croquelot. Mr.

6
00:03:11,090 --> 00:03:11,869
Moussenet. Mr.

7
00:03:11,870 --> 00:03:14,450
Croquelot. Unless it's Mr.
Wooden handle. It's still good

8
00:03:15,110 --> 00:03:17,910
And you yourself, dear friend, would you not
not this bookseller specializing in

9
00:03:17,910 --> 00:03:20,550
works sold secretly? You
know better than anyone, dear friend, you

10
00:03:20,550 --> 00:03:21,550
are my best customer.

11
00:03:22,150 --> 00:03:24,970
But isn't it General Dumont?
Who is looking at your display? And he

12
00:03:25,270 --> 00:03:27,510
A bet that he comes to ask me
stripping the daisy leaves.

13
00:03:29,770 --> 00:03:30,770
Hello Sir.

14
00:03:31,230 --> 00:03:35,230
General, you know Mr.
Dubreuil, the director of the Grand Casino.

15
00:03:35,230 --> 00:03:36,230
we have already met.

16
00:03:36,850 --> 00:03:39,830
Tell me, my dear Lefort, it seems
that there is a scandal in Vichy.

17
00:03:40,190 --> 00:03:41,690
Dozens of scandals, General.

18
00:03:41,950 --> 00:03:43,450
And all because of a book.

19
00:03:43,810 --> 00:03:48,410
Do you have this book? Let's see how
is his name already? By stripping away the leaves

20
00:03:48,410 --> 00:03:49,149
the daisy.

21
00:03:49,150 --> 00:03:51,730
I don't have it anymore, General. He was
sold out in eight days.

22
00:03:52,230 --> 00:03:53,470
It seems that the whole city goes there.

23
00:03:54,010 --> 00:03:55,070
Everyone has their own little package.

24
00:03:55,410 --> 00:03:56,490
It doesn't talk about me, I hope.

25
00:03:56,830 --> 00:03:59,170
No, general, we only cite
ridiculous people. So much the better.

26
00:03:59,600 --> 00:04:01,320
I would have pulled his ears,
the author.

27
00:04:01,820 --> 00:04:05,400
And who is this Mr. Hadet? We don't
knows nothing.

28
00:04:06,140 --> 00:04:09,020
Naturally, an anonymous one. Sad
era. Hello, gentlemen. My general,

29
00:04:09,260 --> 00:04:11,760
since I have the pleasure of you
meet, can I allow myself to

30
00:04:11,760 --> 00:04:15,080
invite you to the gala which will take place on Saturday?
No, no, really, I'm not a

31
00:04:15,080 --> 00:04:16,399
worldly. Thanks anyway.

32
00:04:16,959 --> 00:04:22,220
Gentlemen? My general? You are sure
that we don't talk about him in this book

33
00:04:22,220 --> 00:04:23,220
? No.

34
00:04:23,960 --> 00:04:25,060
This is a gap.

35
00:04:29,360 --> 00:04:30,360
My father, Agnès.

36
00:04:36,400 --> 00:04:37,660
You will see the surprise.

37
00:04:39,260 --> 00:04:40,620
You look worried, my friend.

38
00:04:40,960 --> 00:04:42,680
I'm hungry. I mean we serve.

39
00:04:43,160 --> 00:04:44,640
Agnès invited her friend Sofia.

40
00:04:45,240 --> 00:04:47,960
Sofia? Who is Sofia? Her friend
Italian who is boarding at the

41
00:04:47,960 --> 00:04:49,500
Sévigné. Oh yes, very good.

42
00:04:50,340 --> 00:04:51,299
Charming child.

43
00:04:51,300 --> 00:04:52,340
Handsome Venetian guy.

44
00:04:52,740 --> 00:04:53,740
I'm coming.

45
00:05:07,790 --> 00:05:11,770
YOU ? Finally, in the living room? Shh! I smoke
the pipe of peace.

46
00:05:12,210 --> 00:05:13,970
Damn! I am against the war.

47
00:05:14,910 --> 00:05:18,270
Strong head! Come on, go ahead, come down
-there. It's not fun, every day,

48
00:05:18,270 --> 00:05:19,510
'to be officiating, scrupulous.

49
00:05:19,810 --> 00:05:22,590
What did you say there?
Scrupulous, it's as if all the

50
00:05:22,590 --> 00:05:23,590
are calling you.

51
00:05:24,110 --> 00:05:25,190
Go to your room.

52
00:05:25,410 --> 00:05:28,930
You will hit me one day, my fellow. I t
'don't care, your blood. Let me know

53
00:05:28,930 --> 00:05:29,930
peace pipes.

54
00:05:34,350 --> 00:05:36,130
The car is punished.

55
00:05:36,810 --> 00:05:37,810
Hello, Sofia.

56
00:05:38,430 --> 00:05:41,610
What is happening to him? She received
news from her lover in Milan.

57
00:05:42,010 --> 00:05:43,490
What, is he dead? No, he writes.

58
00:05:43,830 --> 00:05:46,830
But then, why is she crying?
He writes so well.

59
00:05:47,130 --> 00:05:48,190
You're too sentimental.

60
00:05:48,450 --> 00:05:49,650
Let her cry, purge.

61
00:05:50,790 --> 00:05:52,310
What is that? A
surprise.

62
00:05:53,010 --> 00:05:59,890
You haven't read it, at least? I don't
I didn't read it, I wrote it.

63
00:06:00,030 --> 00:06:01,030
Ah good.

64
00:06:01,190 --> 00:06:03,870
What did you just say? I have
said, l'ho scritto.

65
00:06:04,430 --> 00:06:06,130
What does that mean? It wants
say that I wrote it.

66
00:06:07,630 --> 00:06:13,710
But then, Adé, Agnès Dumont, it’s
you who wrote this? You didn't want

67
00:06:13,710 --> 00:06:17,250
believe that I was a writer? A
artist, he has talent after his death.

68
00:06:17,530 --> 00:06:18,990
That's what you told my brother.

69
00:06:19,590 --> 00:06:20,590
Hubert is no longer my son.

70
00:06:20,770 --> 00:06:23,910
But he is a famous painter. He had
the courage to leave this house, he

71
00:06:23,910 --> 00:06:24,629
well done.

72
00:06:24,630 --> 00:06:25,630
He is rich now.

73
00:06:26,130 --> 00:06:29,030
Did you make any money? Not
encore.

74
00:06:29,570 --> 00:06:30,570
Ah, you see well.

75
00:06:30,600 --> 00:06:32,540
Besides, shame on editing because you
you are my daughter.

76
00:06:32,820 --> 00:06:35,520
I signed AD so as not to use
your name.

77
00:06:36,080 --> 00:06:37,079
So much the better.

78
00:06:37,080 --> 00:06:40,080
If we learned that it was you who
wrote this scandalous book... It's not okay

79
00:06:40,080 --> 00:06:43,300
delay. The editor summoned the
journalists tomorrow morning.

80
00:06:44,660 --> 00:06:45,660
It's the apotheosis.

81
00:06:47,620 --> 00:06:49,480
I'm going to break something.

82
00:06:53,660 --> 00:06:57,100
I will be a writer. You will be nothing
everything. I will not give in.

83
00:06:57,680 --> 00:06:59,660
I kill her or I put her in a boarding school,
she chooses.

84
00:07:00,040 --> 00:07:01,040
She chooses the pension.

85
00:07:01,100 --> 00:07:04,440
So go to your room and prepare
your suitcase. You are going to go to the sisters at

86
00:07:04,440 --> 00:07:08,480
Montluçon. Departure by the first train.
So that she goes and tells everywhere that

87
00:07:08,480 --> 00:07:12,460
Adé, is she the daughter of General Dumont?
No, I exile him. Like Victor Hugo, that

88
00:07:12,460 --> 00:07:13,339
should please him.

89
00:07:13,340 --> 00:07:18,320
My decision is irrevocable. I don't
I won't leave. You will take the train this

90
00:07:23,880 --> 00:07:28,380
Do travelers to Paris have
voted? For Montluçon, you have to take

91
00:07:28,380 --> 00:07:29,380
the underground passage.

92
00:07:30,250 --> 00:07:33,810
No scandal, please, no
scandal. I won't leave. How ?

93
00:07:33,810 --> 00:07:36,870
But I will accompany you to my
let's list if necessary. I will save him. And

94
00:07:36,870 --> 00:07:38,610
where will you go? At my brother's in Paris.

95
00:07:38,990 --> 00:07:43,250
With what money? I'll manage.
How ? I give you my fetish.

96
00:07:43,710 --> 00:07:46,090
You're going to no longer need anything other than me,
people.

97
00:07:46,910 --> 00:07:47,910
Be careful at the start.

98
00:07:48,070 --> 00:07:50,730
Will you write to me? It goes like this.

99
00:07:51,030 --> 00:07:53,070
Agnes! Agnes! Agnes!

100
00:08:14,960 --> 00:08:15,960
Thank you so much.

101
00:09:20,240 --> 00:09:20,740
please

102
00:09:20,740 --> 00:09:28,200
s

103
00:09:28,200 --> 00:09:33,280
please

104
00:09:33,280 --> 00:09:38,300
tickets please

105
00:09:38,300 --> 00:09:43,760
tickets

106
00:10:09,599 --> 00:10:11,580
Let's see, there is somewhere
ticket.

107
00:10:11,860 --> 00:10:13,640
I don't understand, I had it all
time.

108
00:10:16,640 --> 00:10:18,120
Here, darling.

109
00:10:18,340 --> 00:10:19,420
I'm stupid, I'm the one who has it.

110
00:10:35,020 --> 00:10:36,020
Ticket, please.

111
00:10:38,480 --> 00:10:39,479
Thank you very much, sir.

112
00:10:39,480 --> 00:10:40,700
Wait, wait, the controller is in
spoils.

113
00:10:46,720 --> 00:10:47,720
That's it, for example.

114
00:10:48,880 --> 00:10:52,160
No, I thought... No, but
wait, I'll find it, I'll find it

115
00:10:52,160 --> 00:10:53,160
find.

116
00:10:55,000 --> 00:10:57,320
Monsieur has your ticket, no doubt.

117
00:10:57,620 --> 00:11:00,140
You see that I am upset about
fingers. Who has my ticket, Roger? Oh

118
00:11:00,220 --> 00:11:01,220
no, no, I don't have it.

119
00:11:01,440 --> 00:11:04,740
But are you sure? Yes, I'm sure of it.

120
00:11:06,320 --> 00:11:07,320
I must have lost it.

121
00:11:08,660 --> 00:11:10,180
So you have to get another one.

122
00:11:10,820 --> 00:11:15,340
With the compensation, that will be 4320 francs.

123
00:11:22,220 --> 00:11:23,220
He left.

124
00:11:27,480 --> 00:11:28,480
Yes, he left.

125
00:11:28,520 --> 00:11:30,840
Really, I don't know how you
thank. You understood about the

126
00:11:30,840 --> 00:11:34,200
ticket? In the sense of a ticket, I don't know
what I would have become. You are very

127
00:11:34,200 --> 00:11:36,300
very nice. He understands very quickly, you
know.

128
00:11:36,970 --> 00:11:40,130
So precisely, he had to pay the
his then mine. That gave mine.

129
00:11:40,130 --> 00:11:41,130
is so generous.

130
00:11:41,850 --> 00:11:42,850
Excuse me, sir.

131
00:11:43,270 --> 00:11:44,470
Really, then. It doesn't matter.

132
00:11:44,710 --> 00:11:48,290
Daniel Roy, reporter at France Actualité.
Roger Vital, my photographer. I m

133
00:11:48,290 --> 00:11:49,290
'calls Agnès Dumont.

134
00:11:49,670 --> 00:11:54,230
So, are you in trouble? No, not
quite. I left the house

135
00:11:54,230 --> 00:11:55,650
very quickly. I forgot my bag.

136
00:11:56,070 --> 00:11:57,850
It's ridiculous. It happens.

137
00:11:58,370 --> 00:12:00,230
I will reimburse you as soon as I am
arrival in Paris.

138
00:12:00,510 --> 00:12:05,470
It's very kind. You don't believe me
not? My brother lives in Paris. It's a

139
00:12:05,470 --> 00:12:06,470
famous painter.

140
00:12:06,819 --> 00:12:07,819
Hubert Dumont.

141
00:12:08,180 --> 00:12:09,179
Hubert Dumont.

142
00:12:09,180 --> 00:12:10,800
Ah yes, yes, we believe you.

143
00:12:11,620 --> 00:12:12,820
You escaped from the house.

144
00:12:13,140 --> 00:12:14,880
Me ? Not at all, I'm a writer.

145
00:12:15,320 --> 00:12:17,140
A Parisian publisher called me
emergency.

146
00:12:17,920 --> 00:12:19,480
That’s wonderful, tell me.

147
00:12:19,740 --> 00:12:23,000
Have you already been published? No, it's
my first novel. A satire of life

148
00:12:23,000 --> 00:12:23,739
of province.

149
00:12:23,740 --> 00:12:25,180
Ah, that's good, that's good.

150
00:12:27,060 --> 00:12:30,260
Adé, is that you Adé? Yes, I signed
Adé because my father is a general.

151
00:12:30,860 --> 00:12:32,440
Ah, his father is a general.

152
00:12:33,870 --> 00:12:37,170
There are many generals like that,
Vichy? Generals with liver pain like

153
00:12:37,170 --> 00:12:38,170
the world.

154
00:12:39,210 --> 00:12:41,890
His Highness is waiting for you
'interview. Yes, I'm coming.

155
00:12:42,330 --> 00:12:46,130
I'm waiting for you here. No way, you
come with me. His Highness must be

156
00:12:46,130 --> 00:12:49,110
blinded by flashes over time.
His Highness is very forgiving.

157
00:12:49,350 --> 00:12:50,830
His Highness is the guest of France.

158
00:12:51,430 --> 00:12:55,310
The duty of every Frenchman is his
make your stay as pleasant as

159
00:12:55,310 --> 00:12:56,790
possible. Thank you, sir.

160
00:12:58,030 --> 00:12:59,290
Are you coming, sir? Yes, I
am.

161
00:13:00,450 --> 00:13:03,210
And you call yourself a photographer? I am
French above all.

162
00:13:03,600 --> 00:13:04,600
Poor France.

163
00:13:07,060 --> 00:13:08,660
I don't like your friend very much.

164
00:13:09,040 --> 00:13:10,520
Oh, he's not a bad guy, you
know.

165
00:13:11,020 --> 00:13:15,840
He's only a bit of a runner, quite
pretentious, not very intelligent and

166
00:13:15,840 --> 00:13:16,900
deeply cowardly.

167
00:13:17,120 --> 00:13:20,480
But it only has one big flaw, the
hypocrisy.

168
00:13:22,340 --> 00:13:23,340
It's horrible.

169
00:13:23,980 --> 00:13:26,580
No, there are worse people than him, you know.

170
00:13:26,800 --> 00:13:28,300
He hasn't murdered anyone yet.

171
00:13:29,140 --> 00:13:30,620
It can come, you tell me.

172
00:13:30,920 --> 00:13:32,460
He is very important to the newspaper.

173
00:13:33,840 --> 00:13:36,740
We keep it out of charity, because we
knows that I like him.

174
00:13:37,120 --> 00:13:38,420
You have a lot of influence.

175
00:13:39,680 --> 00:13:41,660
The boss has some sort of passion for
me.

176
00:13:42,420 --> 00:13:44,360
Bring me one of your news,
These days I will have it published for you.

177
00:13:44,540 --> 00:13:48,440
Because you are nice. No, I have
a heart of gold, nothing more.

178
00:13:49,340 --> 00:13:53,220
I take out my handkerchief to take a
attitude and say goodbye, goodbye.

179
00:13:53,780 --> 00:13:54,840
What's the matter with you, blow your nose.

180
00:13:55,360 --> 00:13:56,560
We must alert the police.

181
00:13:56,800 --> 00:13:59,820
Never in life, for now we
'would have scandal. But don't

182
00:13:59,820 --> 00:14:02,520
not. I'm probably going to get hit
telephone line from Lyon station, since

183
00:14:02,520 --> 00:14:05,280
'Agnès travels without a ticket. I will do it
return by the first train.

184
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
Give me back my pet, you.

185
00:14:12,140 --> 00:14:14,180
No, no, no, hold it, Daniel.
Hold it one more time.

186
00:14:16,440 --> 00:14:19,620
Daniel! Daniel, go down a little
head, I can't frame it there.

187
00:14:20,380 --> 00:14:21,380
There, then the minister comes back up.

188
00:14:21,740 --> 00:14:22,740
There, next to it.

189
00:14:23,640 --> 00:14:25,200
There, there, there, I have them, I have them.

190
00:14:25,480 --> 00:14:29,040
Worse, I... Come on! Hop! That's it, don't
don't move, keep your pose, we're doing it

191
00:14:29,040 --> 00:14:30,040
another.

192
00:14:30,090 --> 00:14:32,270
Thank you, thank you very much, thank you very much.

193
00:14:34,290 --> 00:14:40,930
The bird got carried away.

194
00:14:41,150 --> 00:14:42,370
She promised to get into the newspaper.

195
00:14:42,590 --> 00:14:47,050
I liked this little one, she had
something. Leave him alone, please

196
00:14:47,050 --> 00:14:50,090
-you? It was I who found it, I
the guard. You weren't even damned

197
00:14:50,090 --> 00:14:51,090
having taken his address.

198
00:14:51,570 --> 00:14:52,570
Sorry, sorry.

199
00:14:53,130 --> 00:14:57,570
She lives with her brother, a hotel
individual, 3 rue Fabra. 3 rue Fabra,

200
00:14:57,610 --> 00:14:58,710
Thanks old man, I got you right.

201
00:14:59,340 --> 00:15:03,020
Oh no! No, Daniel, no! By the way, you
still owes me money.

202
00:15:03,700 --> 00:15:08,460
With the compensation, that's 4,320 francs.
No, listen, Daniel... Come on, move on!

203
00:15:08,460 --> 00:15:14,540
The

204
00:15:14,540 --> 00:15:20,100
rue Fabra is at the bottom of the stairs. The
cars go no further. Ah good ?

205
00:15:54,030 --> 00:15:55,030
Is anyone there?

206
00:16:20,140 --> 00:16:23,800
We're no longer serving, miss. I
would like some information. What is this

207
00:16:23,800 --> 00:16:25,260
is? I'm looking for Mr.

208
00:16:25,600 --> 00:16:27,600
Dumont. He's never there at the start of
week.

209
00:16:27,940 --> 00:16:32,500
Ah good ? You don't know where I
could you find it? Oh no? Come back

210
00:16:32,500 --> 00:16:33,339
a few days.

211
00:16:33,340 --> 00:16:34,500
Okay, thank you.

212
00:16:36,420 --> 00:16:37,420
Excuse me.

213
00:16:42,300 --> 00:16:46,740
Who is Dumont? Mr. Hubert, you
know well, the guard of the Balzac museum

214
00:16:47,069 --> 00:16:48,630
Visiting the museum at this time, we don't
I have no idea.

215
00:16:48,970 --> 00:16:51,090
It's not to visit the museum that
she was looking for him.

216
00:17:53,130 --> 00:17:54,130
– Subtitling FR 2021

217
00:19:32,560 --> 00:19:34,940
What is this noise? I
I'll see.

218
00:19:35,840 --> 00:19:36,840
I'm afraid.

219
00:19:38,320 --> 00:19:41,960
12, 6, 17.

220
00:19:42,600 --> 00:19:43,600
It's me.

221
00:19:44,640 --> 00:19:46,520
64. It's me.

222
00:19:47,700 --> 00:19:48,700
Get her out.

223
00:19:49,820 --> 00:19:51,540
His brother has just killed himself.

224
00:19:53,840 --> 00:19:59,340
You have just heard The Witch of
Plémianikoff, adapted for radio by

225
00:19:59,340 --> 00:20:02,760
Vadim. Here is Paris Inter, here now
a quarter of an hour of music

226
00:20:02,760 --> 00:20:03,760
uninterrupted.

227
00:20:44,300 --> 00:20:46,500
She's become pretentious, big guy
brother.

228
00:20:53,840 --> 00:20:55,880
Work dressing gown.

229
00:20:56,440 --> 00:20:57,760
Well!

230
00:21:37,320 --> 00:21:38,320
Wait for me a second.

231
00:21:38,880 --> 00:21:39,880
Miss, miss.

232
00:21:40,140 --> 00:21:41,420
Miss, look over here.

233
00:21:42,260 --> 00:21:45,280
Miss, you are having lunch at your
parents? My name is Édouard.

234
00:21:45,620 --> 00:21:47,460
And me, Guillaume. And me, François.

235
00:21:48,040 --> 00:21:49,040
Wait for me.

236
00:21:51,600 --> 00:21:53,860
That's it, she got scammed by
Daniel.

237
00:21:57,620 --> 00:21:59,100
He needs everything, then.

238
00:22:01,080 --> 00:22:04,200
Come see, there is a girl who is
get up in the street.

239
00:22:04,500 --> 00:22:05,500
Yes, I love it.

240
00:22:13,640 --> 00:22:14,640
Don't watch this.

241
00:22:16,140 --> 00:22:18,380
The more bastard of the two is not the one
what they say.

242
00:22:18,860 --> 00:22:21,680
Hey, hey, hey. I adore you, you
know.

243
00:22:23,260 --> 00:22:25,200
But it wouldn't be classy of you
hide the truth.

244
00:22:26,000 --> 00:22:29,260
Daniel is a crazy, brushed-up being,
miserable.

245
00:22:30,420 --> 00:22:32,200
With him you lose your youth.

246
00:22:32,960 --> 00:22:34,860
And it's his best friend who
speaks.

247
00:22:35,200 --> 00:22:37,180
Hello friends.

248
00:22:37,540 --> 00:22:38,540
Darling,

249
00:22:38,680 --> 00:22:41,840
it's true that you are a bastard and a
disgusting? You, you just had a

250
00:22:41,840 --> 00:22:42,880
conversation with Roger.

251
00:22:43,260 --> 00:22:47,120
How do you finish? You see that you are not there
know nothing. It is precisely because

252
00:22:47,120 --> 00:22:49,140
I'm trash that she leads. It's
what I said.

253
00:22:49,980 --> 00:22:51,820
Okay, so now you need to
'go away immediately because I

254
00:22:51,820 --> 00:22:54,780
am very busy. Oh, but they say
Together tonight, it makes you feel better. I

255
00:22:54,780 --> 00:22:56,760
the photos at Dion's until 7 a.m., I
will pass next.

256
00:22:57,020 --> 00:22:57,699
Okay, come on, go.

257
00:22:57,700 --> 00:22:58,700
Goodbye, Treasure.

258
00:22:58,880 --> 00:23:03,400
Say, you have news of the
little Dutrin? No, but I'm waiting for it.

259
00:23:03,960 --> 00:23:07,300
Well, don't wait any longer and take a look
which occupies number 3 rue Fabra.

260
00:23:07,980 --> 00:23:09,180
Hello, we are asking Guy for the misunderstanding.

261
00:23:09,480 --> 00:23:10,480
Yes.

262
00:23:10,860 --> 00:23:17,680
What ? What ? The Balzac Museum

263
00:23:17,680 --> 00:23:18,680
? Really old.

264
00:23:19,800 --> 00:23:23,000
Why did she lie to me? To not
not have to give you back the 4300 francs

265
00:23:23,000 --> 00:23:24,020
you still owe me, anyway.

266
00:23:24,880 --> 00:23:28,500
It’s small that inspires confidence in me.
All scammers inspire confidence. C

267
00:23:28,500 --> 00:23:30,440
This is what allows them to defraud. You
you did the sack trick.

268
00:23:30,960 --> 00:23:32,760
Do you think so? Let's see, it's classic.

269
00:23:35,620 --> 00:23:37,020
Damage. She was cute.

270
00:23:38,080 --> 00:23:39,440
A delightful little phenomenon.

271
00:23:41,000 --> 00:23:44,420
No, it's true, but we can't
say, but she really has... She has

272
00:23:44,420 --> 00:23:46,880
even a lot of...

273
00:23:46,880 --> 00:23:54,560
Stop,

274
00:23:54,560 --> 00:24:01,520
idiot! I can't, it's a
little... Too fast! Well, if

275
00:24:01,520 --> 00:24:03,300
I was told that... Here are excuses.

276
00:24:03,620 --> 00:24:06,700
So what about this paper? How, you don't
Didn't type? Well no, not yet.

277
00:24:07,340 --> 00:24:08,560
I just tore it up.

278
00:24:08,780 --> 00:24:10,280
What do you want me to tell you?
Do it again.

279
00:24:10,650 --> 00:24:11,910
It's a nice piece of crap, in any case.

280
00:24:12,250 --> 00:24:14,870
Yes, we'll wait until I'm out.
I'm not talking about you.

281
00:24:15,190 --> 00:24:16,230
So there you lower me.

282
00:24:16,530 --> 00:24:17,750
A pretty little girl endures.

283
00:24:22,230 --> 00:24:23,250
I was just talking about you.

284
00:24:23,970 --> 00:24:25,110
She says she's the girl from the train.

285
00:24:25,430 --> 00:24:27,670
What ? She's the girl on the train. Come,
come, listen.

286
00:24:28,230 --> 00:24:34,510
Imagine that something happens to me
stupid story.

287
00:24:34,810 --> 00:24:37,570
My brother is not here and I don't know
not when he should come back.

288
00:24:38,380 --> 00:24:40,820
You suggested that I publish one of
my news.

289
00:24:41,520 --> 00:24:44,860
In the current circumstances, it
would be of great service.

290
00:24:45,540 --> 00:24:48,300
I only know you and yours in Paris
comrade.

291
00:24:48,700 --> 00:24:49,960
She only knows us.

292
00:24:52,720 --> 00:24:54,300
That's an excellent idea.

293
00:24:55,580 --> 00:24:57,700
Come on, we'll sort this out right away.
continued.

294
00:24:58,120 --> 00:24:59,660
I'm not going to tell you that he has
money problems.

295
00:25:00,200 --> 00:25:03,640
Do you think we could
give me an advance? It's that

296
00:25:03,640 --> 00:25:05,960
two day affair, but I'm one
little deprived.

297
00:25:08,889 --> 00:25:09,889
Nothing could be easier.

298
00:25:10,830 --> 00:25:13,170
A word from me to the cashier, he loves me
a lot.

299
00:25:14,570 --> 00:25:20,710
How much ? And how much do you need? Oh,
almost nothing.

300
00:25:21,190 --> 00:25:22,470
Fifteen or twenty thousand francs.

301
00:25:23,890 --> 00:25:29,730
It's so nice. I just arrived
Next, time to jump in a taxi.

302
00:25:30,190 --> 00:25:31,710
You are my guardian angel.

303
00:25:34,990 --> 00:25:37,790
His guardian angel. Yes, at fifteen thousand
frank, it's a deal.

304
00:25:38,280 --> 00:25:39,840
Come on, I'm not stupid, we'll share.
Oh no, thank you.

305
00:25:40,700 --> 00:25:45,140
So 15,000 hoes, 4,300, she costs you
already 19,300 and that's only

306
00:25:45,140 --> 00:25:46,140
start.

307
00:25:47,360 --> 00:25:48,360
Good.

308
00:25:53,300 --> 00:25:54,300
But there you go.

309
00:25:54,960 --> 00:25:57,700
Oh, but tell me I'm dreaming. There is
one of those little troyaux who

310
00:25:57,700 --> 00:26:03,080
arrives. Oh, but sorry. Not bad
All. It's charming. It's sewn up.

311
00:26:03,080 --> 00:26:04,380
would eat it on toast.

312
00:26:14,250 --> 00:26:15,250
I'll take care of it alone.

313
00:26:15,390 --> 00:26:17,750
But you don't want to know what you
take. I'll take care of it. You are going to put

314
00:26:17,750 --> 00:26:18,750
hour to get to kiss him.

315
00:26:18,850 --> 00:26:23,370
Me ? In five minutes it will be done. T
Are you sure? It's all thigh. Okay,

316
00:26:23,390 --> 00:26:25,250
So, I'll be there in ten minutes. If you
you're not kissing him, I'm

317
00:26:25,250 --> 00:26:27,050
take over. Is that okay? Well
no.

318
00:26:27,430 --> 00:26:30,550
Do you have gloves? No, not at all, my
old.

319
00:26:32,610 --> 00:26:35,250
What do you have to do with me?
I love you.

320
00:26:44,570 --> 00:26:46,370
Good morning. Hello, Agnes.

321
00:26:46,730 --> 00:26:49,050
I brought you my news, a little
tale.

322
00:26:49,370 --> 00:26:51,950
Yes, so come on, let's show it
in Mimiche.

323
00:26:52,650 --> 00:26:54,510
Mimiche is the editor-in-chief.

324
00:26:55,790 --> 00:26:58,110
I see myself very well in Tahiti with her.

325
00:26:58,330 --> 00:27:03,070
We run naked under the mangrove trees.
She calls me her sweetheart and

326
00:27:03,070 --> 00:27:05,850
stick orchids in the hair and
in the ears.

327
00:27:06,570 --> 00:27:08,810
Hello friends, it's dark, I
returns.

328
00:27:10,430 --> 00:27:12,470
I worked all morning at my
news.

329
00:27:12,790 --> 00:27:14,350
I hope she will like it.

330
00:27:14,620 --> 00:27:19,660
Can I take a look? J
I would rather tell you about it.

331
00:27:21,760 --> 00:27:23,100
It’s happening in Vichy.

332
00:27:24,500 --> 00:27:28,480
And so is this paper there? There,
there you go, it's not in order, but

333
00:27:28,480 --> 00:27:31,600
is. What do you want from me
do that? Are you the only one who can

334
00:27:31,600 --> 00:27:33,500
get out? Fuck off!

335
00:27:33,500 --> 00:27:40,420
Okay, that's okay, I

336
00:27:40,420 --> 00:27:41,420
I'll arrange it.

337
00:27:42,640 --> 00:27:44,300
Love remained stuck in his throat.

338
00:27:44,580 --> 00:27:46,620
Very slowly, he leaned towards
her.

339
00:27:47,140 --> 00:27:48,560
Suddenly, she stands up.

340
00:27:48,920 --> 00:27:50,600
I hurt you.

341
00:27:52,360 --> 00:27:53,360
I continue.

342
00:27:55,200 --> 00:27:56,800
Suddenly, she stands up.

343
00:27:57,180 --> 00:27:58,180
He looks at her.

344
00:27:59,740 --> 00:28:06,380
How do you like it ? Only two minutes left.

345
00:28:10,350 --> 00:28:13,410
Tell me, Croque-Mittel, the investigation into
Japan, is it progressing? We don't know

346
00:28:13,410 --> 00:28:14,410
who is going to leave again.

347
00:28:14,670 --> 00:28:15,830
Say a word for me, boss.

348
00:28:16,070 --> 00:28:17,770
Do you think I have a chance? I don't
know nothing.

349
00:28:23,930 --> 00:28:25,130
You have a big chance.

350
00:28:25,750 --> 00:28:26,750
Thank you, Croque-Mittel.

351
00:28:29,550 --> 00:28:30,810
Only one minute left.

352
00:28:33,690 --> 00:28:35,050
So, can I continue?

353
00:28:39,470 --> 00:28:41,090
At that moment, Charlotte turns around.

354
00:28:41,450 --> 00:28:47,790
Dramatic twist! Stop! Stop!
Stop! Stop

355
00:28:47,790 --> 00:28:54,310
! Stop! Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop!

356
00:28:54,310 --> 00:29:00,590
Stop! Stop

357
00:29:00,590 --> 00:29:04,110
! Stop

358
00:29:04,110 --> 00:29:11,110
! And my news? If you want to see
the director

359
00:29:11,110 --> 00:29:12,470
personally, come back later
-noon.

360
00:29:13,170 --> 00:29:20,030
It's that... Ah yes, the little advance.
I was counting on it and I took one

361
00:29:20,030 --> 00:29:21,110
taxi waiting for me downstairs.

362
00:29:21,370 --> 00:29:24,590
You forgot your bag again.

363
00:29:25,850 --> 00:29:28,230
The idea of being published turned on you
the head.

364
00:29:28,630 --> 00:29:29,650
Everything disgusts me.

365
00:29:30,370 --> 00:29:33,310
You too ? This comedy is disgusting
that we play Agnes.

366
00:29:34,090 --> 00:29:37,390
What comedy? Listen, even if you
you must blame me, I prefer you

367
00:29:37,390 --> 00:29:38,089
the truth.

368
00:29:38,090 --> 00:29:40,290
There is a one in a thousand chance that we
take it, your news.

369
00:29:40,490 --> 00:29:42,570
Then anyhow, you could
not touch your money before

370
00:29:42,570 --> 00:29:44,390
weeks. Thank you for your
franchise.

371
00:29:44,850 --> 00:29:46,350
We never believed your book.

372
00:29:46,590 --> 00:29:49,110
Besides, it's better because,
you know, me, little girls

373
00:29:49,110 --> 00:29:50,270
great, I don't like it at all.

374
00:29:50,530 --> 00:29:52,850
So you never believed me.

375
00:29:53,110 --> 00:29:54,110
Oh no.

376
00:29:54,190 --> 00:29:55,490
Only, I love liars.

377
00:29:56,270 --> 00:29:57,750
Especially when they have your little nose.

378
00:29:59,950 --> 00:30:02,230
Agnes! Agnes!

379
00:30:08,380 --> 00:30:09,700
Agnes, don't leave.

380
00:30:09,980 --> 00:30:11,440
We're starting to get along.

381
00:30:11,780 --> 00:30:12,780
Agnes.

382
00:30:19,580 --> 00:30:20,860
Are you waiting for me for a moment?

383
00:30:21,220 --> 00:30:24,580
You're going to come back, right? Yes. Here, I
leaves you my manuscript. This is what

384
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
that I have most precious.

385
00:31:09,860 --> 00:31:11,980
But who writes all this? Me.

386
00:31:12,220 --> 00:31:14,220
But it's very good, very good.

387
00:31:15,260 --> 00:31:18,060
Where are we going? You
you will know, there is not a bookstore

388
00:31:18,060 --> 00:31:22,220
buy rare books? Oh, very good,
I sold everything when I arrived in France.

389
00:31:22,600 --> 00:31:26,200
What book do you have? An edition
original? I don't know, there is a

390
00:31:26,200 --> 00:31:27,200
dedication of Balzac.

391
00:31:27,500 --> 00:31:28,500
Let me see.

392
00:31:29,780 --> 00:31:35,960
Original from Lys in Valais, edition
Green 1836.

393
00:31:37,440 --> 00:31:42,860
dedication to Zulma Garo, great friend of
Balzac. Say, you think I can

394
00:31:42,860 --> 00:31:47,640
draw 15 -20,000 francs? Oh, 200,000!
I got the lucky hand. Oh, don't quote

395
00:31:47,640 --> 00:31:50,120
not for less than 150. I do not give in
never.

396
00:31:50,440 --> 00:31:51,440
Let's go !

397
00:32:17,360 --> 00:32:20,340
Admirable, then? So, I have 180,000
francs.

398
00:32:21,220 --> 00:32:24,180
Admirable. Are we going to sell
something else now? We

399
00:32:24,180 --> 00:32:25,860
no, we buy. Dresses, first.

400
00:32:27,080 --> 00:32:28,360
Admirable, Virginie.

401
00:32:28,560 --> 00:32:29,920
At Virginie’s? Yes, okay.

402
00:32:31,580 --> 00:32:32,580
Oh, I think about it.

403
00:32:32,940 --> 00:32:35,280
I should first set up a desk for myself
post because I have to send a

404
00:32:35,280 --> 00:32:36,280
telegram to dad.

405
00:32:36,380 --> 00:32:37,380
Very touching.

406
00:32:39,100 --> 00:32:42,920
Amélie! Amélie, can't you hear me?
What's happening? Agnes us

407
00:32:42,920 --> 00:32:44,080
sends a three-page telegram.

408
00:32:44,640 --> 00:32:45,640
Here, listen to this.

409
00:32:45,760 --> 00:32:49,860
My dear dad and my little mom, I
lives in Paris with my brother in a

410
00:32:49,860 --> 00:32:50,619
pretty house.

411
00:32:50,620 --> 00:32:54,800
Stop. I just sold a book, 180
000 francs.

412
00:32:55,800 --> 00:32:58,780
Stop. I'm overjoyed. Stop.

413
00:32:59,140 --> 00:33:00,340
How is Toto? Stop.

414
00:33:00,600 --> 00:33:01,840
How is Toto? Stop.

415
00:33:02,280 --> 00:33:06,780
I hope you... Oh, well, Amélie,
I admit, I'm overwhelmed. Agnes

416
00:33:06,780 --> 00:33:10,460
has genius. I can't explain them
things otherwise, she has genius. C

417
00:33:10,460 --> 00:33:11,379
like Hubert.

418
00:33:11,380 --> 00:33:14,140
Two months after his departure, I learned
that he buys a private mansion.

419
00:33:14,800 --> 00:33:17,440
I can't have a child without
he has genius.

420
00:33:18,900 --> 00:33:25,760
Toto! Toto! You're going to fall again, aren't you?
Toto, from tomorrow, you will take

421
00:33:25,760 --> 00:33:26,960
violin lessons.

422
00:33:27,400 --> 00:33:28,400
Yes, dad.

423
00:33:39,580 --> 00:33:40,880
Admirable, but it's sad.

424
00:33:41,540 --> 00:33:44,160
But that's nothing. In the end, it
It's heartbreaking.

425
00:33:44,460 --> 00:33:45,660
I cried while writing it.

426
00:33:45,960 --> 00:33:50,560
How do you like my bag?
Unforgettable.

427
00:33:51,360 --> 00:33:53,560
Here, this is for you.

428
00:33:53,940 --> 00:33:58,460
Oh no, no, no, no, no, no, no.
You are a saint, a real little one

429
00:33:58,460 --> 00:34:01,040
holy. Say, now we go back to
France News.

430
00:34:01,380 --> 00:34:02,380
Yes.

431
00:34:07,100 --> 00:34:10,699
I believe we are very well placed to
the report in Japan. Yes yes. You have

432
00:34:10,699 --> 00:34:13,360
a lot of influence on the continent.
I ask for Daniel Roy at the entrance.

433
00:34:23,340 --> 00:34:24,340
money from your ticket.

434
00:34:26,139 --> 00:34:30,219
My bag! Where is my bag? You have it
maybe forgotten in the taxi, right?

435
00:34:30,219 --> 00:34:35,679
But no, I had it there a while ago
minute! There it is.

436
00:34:39,980 --> 00:34:40,980
And thank you again.

437
00:34:43,000 --> 00:34:47,580
And your brother came back? No, no, I
I sold a book. A book? So

438
00:34:47,580 --> 00:34:50,159
are you really a writer? I don't dare
say nothing more, you don't believe me

439
00:34:50,159 --> 00:34:51,560
never. Good forgiveness.

440
00:34:51,800 --> 00:34:53,199
Do you want me a lot? No.

441
00:34:53,600 --> 00:34:56,139
I find you very chic to have me
spoke frankly earlier.

442
00:34:56,480 --> 00:35:00,320
You deserve a reward. I you
invites you to dinner. Are you free? This

443
00:35:00,400 --> 00:35:02,940
I have a report, but it can very
arrange well. What is the place

444
00:35:02,940 --> 00:35:07,280
fashion right now? Right now, it's
the orangery. So let's go. Yes,

445
00:35:07,340 --> 00:35:08,299
yes, yes.

446
00:35:08,300 --> 00:35:11,320
I would have asked your friend to
come, but I don't think we

447
00:35:11,320 --> 00:35:14,400
orangery satires. Oh, that didn't
no satire. They are very strict there

448
00:35:14,400 --> 00:35:16,100
-above. It's never satire. But
yes.

449
00:35:16,580 --> 00:35:19,160
Yes, yes, yes. Finally, the proof, I'm going there
all the time. Not on Thursday.

450
00:35:19,440 --> 00:35:20,520
No satire on Thursday.

451
00:35:21,700 --> 00:35:22,820
Do you have a car? Yes.

452
00:35:23,100 --> 00:35:24,100
Okay, then, I'll pay for my taxi.

453
00:35:24,280 --> 00:35:25,218
No, I'll go. No, no, no.

454
00:35:25,220 --> 00:35:26,220
He's a friend.

455
00:35:29,120 --> 00:35:30,120
So.

456
00:35:30,800 --> 00:35:32,020
That's where his money comes from.

457
00:35:33,280 --> 00:35:35,240
She is maintained by
taxi drivers.

458
00:35:36,819 --> 00:35:39,940
Great mentality. But not at all, she
trafficked in white people. Oh, you

459
00:35:39,940 --> 00:35:41,380
look, she is very nice, this
mom.

460
00:35:42,080 --> 00:35:44,480
It's a little crazy, but I'm
convinced that she has a lot of heart.

461
00:35:45,100 --> 00:35:48,320
In any case, she has a very big
advantage, she doesn't look like anyone.

462
00:35:53,300 --> 00:35:58,680
It's beautiful, it's beautiful.

463
00:35:59,440 --> 00:36:00,440
It's really beautiful.

464
00:36:00,680 --> 00:36:01,680
Thanks again, Alexis.

465
00:36:01,940 --> 00:36:03,260
Oh no, never, miss.

466
00:36:03,720 --> 00:36:04,720
No story.

467
00:36:04,920 --> 00:36:08,040
Next time you will offer me a
little race. You are a saint.

468
00:36:09,140 --> 00:36:10,920
Truly a saint. Goodbye, Alexis.

469
00:36:12,860 --> 00:36:18,600
The tickets are not fake. I don't
understand nothing at all.

470
00:36:19,340 --> 00:36:20,340
Good evening, darling.

471
00:36:20,500 --> 00:36:21,500
Good evening.

472
00:36:22,280 --> 00:36:26,920
Where are we going to have dinner? I can't
dinner. I have a report this evening. C

473
00:36:26,920 --> 00:36:27,888
idiot.

474
00:36:27,890 --> 00:36:31,330
I'll eat a sandwich, if you want.
What report? AD.

475
00:36:33,450 --> 00:36:34,450
AD? AD.

476
00:36:34,970 --> 00:36:36,190
A great little girl.

477
00:36:40,550 --> 00:36:44,490
We're going to dinner, I'm hungry. That's it, your
little girl? She is very advanced

478
00:36:44,490 --> 00:36:45,328
his age.

479
00:36:45,330 --> 00:36:46,850
Come on, come have dinner with Uncle Daniel.

480
00:36:51,290 --> 00:36:52,970
And on top of that, he invites one
other.

481
00:36:53,370 --> 00:36:54,370
Don't believe that.

482
00:36:54,700 --> 00:36:57,400
She's the one who pays. But it's
vile. I told you so.

483
00:37:09,460 --> 00:37:15,800
How do you see it, the man of your
dreams? Brown, nonchalant, ill-mannered, not

484
00:37:15,800 --> 00:37:18,080
too beautiful if possible, but with
charm.

485
00:37:18,520 --> 00:37:19,520
But that's me.

486
00:37:20,040 --> 00:37:21,560
Finding the man of your dreams
arrives.

487
00:37:22,330 --> 00:37:25,150
But what is difficult is...
is that she loves you.

488
00:37:25,550 --> 00:37:26,990
It's about being sure that she loves you.

489
00:37:48,110 --> 00:37:50,310
A friend.

490
00:37:50,840 --> 00:37:53,220
I thought it was Françoise
Arnault. Yes, that's her.

491
00:37:55,960 --> 00:37:59,540
Are you jealous? If I were
in love, I would be very jealous.

492
00:38:06,380 --> 00:38:07,380
Come on, okay.

493
00:38:08,280 --> 00:38:09,400
What ? All that's missing is that.

494
00:38:09,780 --> 00:38:11,080
But what? I am in love with you.

495
00:38:14,820 --> 00:38:16,820
Words are like pebbles
seaside.

496
00:38:17,140 --> 00:38:18,140
They wear out.

497
00:38:19,569 --> 00:38:23,290
One day you will love for real, but
you will have no more words for it

498
00:38:23,290 --> 00:38:26,050
say. Oh dear, how serious you are.

499
00:38:26,950 --> 00:38:28,570
Why I love you is for one
tragedy.

500
00:38:29,290 --> 00:38:30,450
I would like to believe you.

501
00:38:31,030 --> 00:38:32,810
It's so important to have
confidence.

502
00:38:33,690 --> 00:38:35,630
And I can trust me? Oh
yes.

503
00:38:36,070 --> 00:38:38,790
You never lie? No.

504
00:38:39,090 --> 00:38:41,990
No. Everything you told me
so far, is it true? Yes.

505
00:38:42,750 --> 00:38:44,170
I admit, I found it hard to believe you.

506
00:38:44,890 --> 00:38:48,510
So, the mansion, the brother
painter, is all that true? Yes,

507
00:38:49,040 --> 00:38:52,440
And you live three ruffes away.
You enter, you exit, finally, you

508
00:38:52,440 --> 00:38:53,440
at your home.

509
00:38:53,580 --> 00:38:55,960
Yes. Okay, fine, we're not talking anymore,
I believe you.

510
00:38:57,680 --> 00:38:59,940
Oh, that’s so pretty. Come on, learn
me to do it.

511
00:39:00,460 --> 00:39:01,900
But it's an art. Oh yes?

512
00:39:03,520 --> 00:39:05,220
First, lay them flat, like
that.

513
00:39:32,750 --> 00:39:34,750
So what? No kick? No.

514
00:39:35,950 --> 00:39:37,550
Are you inviting me for a drink? He
It's not very late.

515
00:39:37,770 --> 00:39:40,310
At least an hour and a half. And if my
brother has returned, he will be furious. But

516
00:39:40,310 --> 00:39:42,030
no, but let's risk it. No, I assure you,
I can't.

517
00:39:43,230 --> 00:39:44,490
So tomorrow at 8 a.m. on the news.

518
00:39:44,710 --> 00:39:45,710
Yes.

519
00:39:45,770 --> 00:39:46,770
Without fail. Yes.

520
00:40:48,970 --> 00:40:50,290
Ah, hello, Mr. Hubert. Farewell.

521
00:40:50,610 --> 00:40:54,030
So, are you okay? Am I taking a break this evening? Oh
yes, there, I have to finish my

522
00:40:54,030 --> 00:40:55,030
-you for my exhibition.

523
00:40:55,210 --> 00:40:56,610
Ah good. So, see you tonight, eh.

524
00:40:56,930 --> 00:41:00,190
But say, you know that there is
of the world that awaits you, already, in the

525
00:41:00,190 --> 00:41:03,070
museum. Thanks, I'm listening. I will you
say that there is a moment that you

526
00:41:03,230 --> 00:41:04,230
huh. Bye.

527
00:41:25,740 --> 00:41:29,960
Ladies and gentlemen, you are here
in a museum which is not a museum, it

528
00:41:29,960 --> 00:41:34,060
is more than a museum, it is a
pious reconstruction of life

529
00:41:34,060 --> 00:41:35,060
Balzac.

530
00:41:35,420 --> 00:41:41,220
Balzac is historic, right? You
have here, I say historical, touch

531
00:41:41,260 --> 00:41:45,640
don't touch, you have, be careful,
pay attention to the foot, here you have this

532
00:41:45,640 --> 00:41:49,260
armchair, you see, when Balzac
has risen for the last time, the

533
00:41:49,260 --> 00:41:50,920
armchair remained there.

534
00:41:51,480 --> 00:41:52,900
You see, it's interesting.

535
00:41:53,569 --> 00:41:55,850
Don't touch. Don't touch it, if
please you.

536
00:41:56,150 --> 00:41:58,930
Don't smoke. Don't smoke here.

537
00:41:59,410 --> 00:42:00,388
Oh no, not here.

538
00:42:00,390 --> 00:42:01,770
Here you have the statue of Balzac.

539
00:42:02,030 --> 00:42:07,350
The statue is bigger than the
Balzac. He was smaller. See

540
00:42:07,350 --> 00:42:10,930
what do I mean? If you don't have
not, it's a maximum from the point of view

541
00:42:10,930 --> 00:42:11,828
size, Balzac.

542
00:42:11,830 --> 00:42:15,270
Don't touch. I'm not asking you.
Don't smoke. Don't smoke here.

543
00:42:15,890 --> 00:42:18,810
Here you have the personal telephone.

544
00:42:19,410 --> 00:42:22,030
You see, of... Mine is the
same.

545
00:42:22,410 --> 00:42:23,368
It's mine.

546
00:42:23,370 --> 00:42:25,330
Please, please go to
small living room, now.

547
00:42:25,530 --> 00:42:30,810
Did you also notice the candles?
everywhere, because Balzac loved

548
00:42:30,810 --> 00:42:34,030
candles. He liked to work at night,
and he used candles at night.

549
00:42:34,270 --> 00:42:38,690
And the day was the same, and he had
his candles. So that the day or

550
00:42:38,690 --> 00:42:41,910
night, for him, it was the same as
even, isn't it? Pardon.

551
00:42:42,470 --> 00:42:43,470
So.

552
00:42:43,630 --> 00:42:46,130
You are here, now, in the little
living room.

553
00:42:47,570 --> 00:42:50,490
Small living room, where Balzac had his coffee.

554
00:42:50,690 --> 00:42:53,700
It's that Balzac, before... Before
being a great writer, I apologize,

555
00:42:53,720 --> 00:42:54,698
sorry.

556
00:42:54,700 --> 00:42:57,300
Pardon. Before being a great writer,
there is nothing wrong.

557
00:42:58,080 --> 00:43:00,800
Follow. Before being a great writer,
he especially loved coffee. Do not touch

558
00:43:00,800 --> 00:43:02,340
not to that, I ask you, don't touch
not.

559
00:43:02,660 --> 00:43:08,000
He especially loved coffee. And then he
never wrote without taking his

560
00:43:08,000 --> 00:43:10,340
coffee, do you understand, and he didn't take
never have your coffee without writing. So if

561
00:43:10,340 --> 00:43:15,480
although having coffee while writing or
writing while having your coffee, that’s

562
00:43:15,480 --> 00:43:18,020
the same to the same, it's not enough
late. That I'll make a pie for myself as soon as

563
00:43:18,020 --> 00:43:20,020
you will be barred, but that's another thing
thing. Pardon.

564
00:43:20,570 --> 00:43:22,910
That's for me. So that's
touch. I ask you not to

565
00:43:22,910 --> 00:43:23,910
touch.

566
00:43:24,070 --> 00:43:28,490
That's Balzac's clock. But
you, de Balzac, it's not a blister.

567
00:43:35,070 --> 00:43:39,630
It's next, eh?

568
00:43:40,310 --> 00:43:44,370
Hold. It's definitely a breakdown,
that. I will... Don't be afraid, I

569
00:43:44,370 --> 00:43:45,970
come back. It's a breakdown, the big one, there
-low.

570
00:43:58,280 --> 00:44:00,140
It's fixed. I didn't know what it was
'was.

571
00:44:00,340 --> 00:44:03,500
We will now move on to the
library, if you want, gentlemen,

572
00:44:03,540 --> 00:44:04,540
ladies, if you want to move forward.

573
00:44:05,380 --> 00:44:07,260
Balzac had an advertising role.

574
00:44:07,660 --> 00:44:10,960
Besides, that’s why we say
Balzac 001.

575
00:44:11,760 --> 00:44:15,180
You see how we can be
museum keeper and having wit,

576
00:44:15,180 --> 00:44:19,400
isn't it? Okay, sorry. You have
here Balzac's dressing gown.

577
00:44:19,720 --> 00:44:23,000
You see it there, this dress of
room. We never knew if he

578
00:44:23,000 --> 00:44:24,800
to get up or to go to bed.

579
00:44:25,520 --> 00:44:27,520
Finally, as he only had one
before you start...

580
00:44:27,990 --> 00:44:32,350
that's a bet, it's a
bet. Okay, come on, say, sorry,

581
00:44:32,370 --> 00:44:34,870
don't bother yourself. So here
you have the whole collection

582
00:44:34,870 --> 00:44:37,730
Balzac's personal, you see, everything
that's it, most of them are books

583
00:44:37,730 --> 00:44:38,529
by Balzac.

584
00:44:38,530 --> 00:44:41,010
You have there, you have it's my
Sister Agnès, that’s what’s there.

585
00:44:42,170 --> 00:44:48,470
Agnes! It's beautiful! It was

586
00:44:48,470 --> 00:44:54,390
Balzac's dressing gown. Come on,
that's it, it's better like that, come on,

587
00:44:54,390 --> 00:44:55,590
Come on, get out there, it’s crazy!

588
00:44:55,930 --> 00:44:58,730
As soon as they are in a museum, you have to
let them look. Come on, hop on, move forward

589
00:44:58,730 --> 00:45:00,110
there. Don't touch, don't touch.

590
00:45:00,810 --> 00:45:01,810
Come on, move forward.

591
00:45:02,070 --> 00:45:04,450
You can smoke.

592
00:45:05,410 --> 00:45:08,450
This is the kitchen. The kitchen where
Boniche à Balzac was making his meal.

593
00:45:08,910 --> 00:45:09,910
Come on, move forward.

594
00:45:11,030 --> 00:45:13,250
Here you have the statue of Balzac.

595
00:45:14,210 --> 00:45:15,210
Come on, quickly.

596
00:45:15,250 --> 00:45:19,190
It's not the size of Balzac. He
was bigger, smaller than that. That,

597
00:45:20,390 --> 00:45:21,390
it's smaller.

598
00:45:21,570 --> 00:45:23,570
That has no connection with Balzac.

599
00:45:23,790 --> 00:45:25,350
Come on, quickly, go.

600
00:45:25,660 --> 00:45:28,360
Come on, quickly, don't touch, don't touch.
Come on, the faster you get there, the less

601
00:45:28,360 --> 00:45:30,940
you are tired. Come on, come on, come on,
go, go.

602
00:45:32,440 --> 00:45:33,440
Hop,

603
00:45:33,940 --> 00:45:34,940
here.

604
00:45:35,360 --> 00:45:36,360
Come on, come on, there you go.

605
00:45:36,840 --> 00:45:37,840
So.

606
00:45:37,940 --> 00:45:41,920
If Barça were there, he would tell you that,
in principle here, he would tell you that the

607
00:45:41,920 --> 00:45:44,740
Tipping is absolutely obligatory.
There you go,

608
00:45:45,540 --> 00:45:47,340
I didn't get anything at all.

609
00:45:48,580 --> 00:45:55,560
What are you doing here? I t
'waited.

610
00:45:55,620 --> 00:45:56,740
I arrived Monday evening.

611
00:45:56,960 --> 00:45:58,960
And where did you come in? I broke one
tile.

612
00:45:59,220 --> 00:46:01,680
Because we find ourselves a fraction in
a museum.

613
00:46:02,060 --> 00:46:06,280
Is this a museum? But you had me
wrote that the house belonged to you. But

614
00:46:06,280 --> 00:46:08,600
no, that's for dads' footsteps.
Do you think three of us sleep with

615
00:46:08,600 --> 00:46:10,780
three friends in a bedroom
Montrouge and I earn 25,000 francs here.

616
00:46:11,100 --> 00:46:12,400
Well, I was counting on you.

617
00:46:12,620 --> 00:46:17,540
If the voyeur kept you, if the
waiter kept you, if the

618
00:46:17,540 --> 00:46:19,640
saw. What is a
conservative? He is the director of

619
00:46:19,920 --> 00:46:20,960
You didn't touch anything.

620
00:46:21,440 --> 00:46:23,920
Well, I tidied up a little bit, then
I have...

621
00:46:24,190 --> 00:46:25,230
The phone, I'm coming.

622
00:46:32,010 --> 00:46:35,910
Hello ? Hello, Mr.
conservative. Good morning.

623
00:46:37,150 --> 00:46:43,130
Yes ? We offer you the edition
original of the Lys in the valley.

624
00:46:43,390 --> 00:46:45,390
The one dedicated to Zulma Caro.

625
00:46:45,790 --> 00:46:47,330
But we have this book.

626
00:46:48,110 --> 00:46:50,370
It certainly wasn't stolen.

627
00:46:52,849 --> 00:46:55,170
Listen, don't leave, I'll go
see. Don't quit.

628
00:46:55,870 --> 00:47:01,050
Don't leave the concert. It's going to
actor.

629
00:47:11,930 --> 00:47:12,930
Fly.

630
00:47:16,650 --> 00:47:21,010
Tell me the truth, it's you who has it
took this book? I sold it.

631
00:47:21,640 --> 00:47:23,560
Sold. We are lost. This is the
prison.

632
00:47:24,660 --> 00:47:27,820
What do I mean? It is necessary
try to get it back. No, that's it

633
00:47:27,820 --> 00:47:28,820
only solution, that.

634
00:47:36,240 --> 00:47:39,660
Hello, sir... We have it. We
we have this book. We have it. We

635
00:47:39,660 --> 00:47:41,020
certainly offered you a fake.

636
00:47:41,800 --> 00:47:46,600
How ? You're going to buy it. Eh
well, you don't fear that it will

637
00:47:46,600 --> 00:47:47,820
duplication. No, that doesn't...

638
00:47:48,419 --> 00:47:51,860
Are you interested? Oh well,
If you're interested, then it's

639
00:47:51,860 --> 00:47:55,260
interesting. There you go, well, goodbye,
mr the conversationalist.

640
00:47:56,400 --> 00:48:01,520
Do you still have the money? I have 30,000
francs because I bought myself two

641
00:48:01,520 --> 00:48:05,380
dresses, a coat, shoes, a
bag and... Stop, stop, stop,

642
00:48:05,920 --> 00:48:09,840
You have to get this book back no matter what.
costs. What if we sold another one? This

643
00:48:09,840 --> 00:48:13,180
would roll? No, no, no. There
first time, you didn't know it. Okay,

644
00:48:13,180 --> 00:48:15,480
so now it would be more serious.
That would be stealing now.

645
00:48:15,840 --> 00:48:18,880
I don't know, we'll find it
bookseller, roll on the ground, hide

646
00:48:19,000 --> 00:48:22,260
coax him, do something. If you
do not succeed, the Fine Arts will

647
00:48:22,260 --> 00:48:23,260
give in court.

648
00:48:23,460 --> 00:48:27,640
Are you going to jail? You too ? C
It's terrible.

649
00:48:28,300 --> 00:48:30,140
The bookseller will never give me this back
book.

650
00:48:30,440 --> 00:48:31,440
I'm going to go find him.

651
00:48:31,460 --> 00:48:32,680
A man will be impressed by that.

652
00:48:35,160 --> 00:48:37,960
You can't know that. I don't
I don't understand at all where she could

653
00:48:38,160 --> 00:48:40,020
Didn't she disappear? If,
my.

654
00:48:40,320 --> 00:48:43,500
I don't believe in fairies. In any case,
we must face the facts. If it

655
00:48:43,500 --> 00:48:45,280
is a fairy or a witch, I
explains.

656
00:48:48,939 --> 00:48:54,880
Hey, have you seen the work? Without the
burn here.

657
00:48:55,720 --> 00:48:57,200
The opposite would surprise me.

658
00:48:57,460 --> 00:49:04,320
Hey, you're burning! Hey, I'm burning! Hey! Well,

659
00:49:04,380 --> 00:49:07,360
Thanks, old man. You're welcome, old man.
But who set me on fire?

660
00:49:07,360 --> 00:49:13,500
Agnès, but you didn't want to believe that
was a witch? Great competition

661
00:49:13,500 --> 00:49:14,500
amateur striptease.

662
00:49:15,040 --> 00:49:17,000
And so, guys, let's take a look
tonight?

663
00:49:17,560 --> 00:49:20,940
That must be terrible. We can
flirt. It doesn't amuse me.

664
00:49:21,420 --> 00:49:22,420
He is in love.

665
00:49:22,800 --> 00:49:25,820
Seriously? It's the beginning, but if it
doesn't take care of himself, he will go away

666
00:49:25,820 --> 00:49:26,820
brioche.

667
00:49:27,340 --> 00:49:29,680
I have an appointment with Agnès, I
I'm not going to striptease.

668
00:49:29,920 --> 00:49:33,100
Another Ricard, on Roger's account,
he put mine in his pocket. Returned!

669
00:49:47,020 --> 00:49:48,020
If I wanted, I wanted.

670
00:49:48,760 --> 00:49:50,580
But I'll do it to you, beat.

671
00:50:37,459 --> 00:50:42,840
Be careful, let's see! He doesn't want anything
know? No.

672
00:50:43,340 --> 00:50:46,640
I tell you, it was the thing
our family, stubborn, his idea is

673
00:50:46,640 --> 00:50:47,640
money manager.

674
00:50:47,980 --> 00:50:51,500
Note, he promised to wait three
days before selling the book to

675
00:50:51,500 --> 00:50:54,380
conservative. Listen, I'm going to go back
in Vichy, because when dad sees that

676
00:50:54,380 --> 00:50:57,080
his name will drag on in the courts,
he will send you the money. No, no,

677
00:50:57,100 --> 00:50:58,100
let's try something else.

678
00:50:58,460 --> 00:51:01,100
But what, master? I don't know, but
anything, but not that. It is necessary

679
00:51:01,100 --> 00:51:02,740
to try something that isn't there.

680
00:51:03,140 --> 00:51:04,540
You have to try something else.

681
00:51:05,130 --> 00:51:06,710
It's going to cause drama so that he doesn't
Don't come back from here.

682
00:51:06,950 --> 00:51:07,950
There is no other solution.

683
00:51:08,370 --> 00:51:10,130
Well, if there is no other
solution, we prevent that it is not

684
00:51:10,130 --> 00:51:11,109
for you.

685
00:51:11,110 --> 00:51:16,070
Do you think so? Dad would never take you
150,000 francs. Come on, let's go back to

686
00:51:16,070 --> 00:51:17,430
museum, I'm going to get my things.

687
00:51:17,950 --> 00:51:21,090
Will you accompany you to the station? No, I
hates farewell scenes.

688
00:51:21,470 --> 00:51:22,490
Little baby, you say.

689
00:51:27,250 --> 00:51:28,250
Enter.

690
00:51:31,510 --> 00:51:32,510
Excuse me.

691
00:51:32,790 --> 00:51:33,910
Are you moving?

692
00:51:34,730 --> 00:51:37,470
I left Paris. Nobody is going
know that I came here.

693
00:51:37,830 --> 00:51:40,950
What do you want,
miss ? I don't have the competition,

694
00:51:41,410 --> 00:51:43,490
Oh, registrations are closed, my
petit.

695
00:51:43,750 --> 00:51:45,310
I'm full, I regret.

696
00:51:45,950 --> 00:51:46,950
Too bad.

697
00:51:50,570 --> 00:51:53,530
Yes. Well for you I will do
an exception.

698
00:51:53,970 --> 00:51:54,970
Oh, thank you.

699
00:51:55,150 --> 00:51:56,870
You know what it's about, at least.

700
00:51:57,350 --> 00:51:58,570
Yes.

701
00:51:59,530 --> 00:52:00,730
This is the standard contract.

702
00:52:01,230 --> 00:52:02,310
Read before signing.

703
00:52:05,420 --> 00:52:07,740
Can I go under another one?
name ? Of course.

704
00:52:07,940 --> 00:52:14,020
You can take a pseudonym. Oh
Good ? Do you think I have a chance?

705
00:52:14,020 --> 00:52:16,560
I'm playing you 10 to 1.

706
00:52:21,500 --> 00:52:22,500
Alright.

707
00:52:23,180 --> 00:52:25,420
What will you call yourself? Sophia.

708
00:52:25,980 --> 00:52:27,540
Sophia. Excellent.

709
00:52:27,900 --> 00:52:30,620
Can I leave? Oh no, you have to
repeat.

710
00:52:31,040 --> 00:52:34,080
But I have an appointment.
Oh, work first.

711
00:52:35,399 --> 00:52:36,359
No, no, come on.

712
00:52:36,360 --> 00:52:37,058
Leave that.

713
00:52:37,060 --> 00:52:38,340
We'll put that in the dressing room later.

714
00:52:41,060 --> 00:52:42,060
There.

715
00:52:42,960 --> 00:52:43,960
Slowly, slowly.

716
00:52:45,380 --> 00:52:46,680
There you go, please put it down.

717
00:52:47,820 --> 00:52:51,420
Andrew. Yes ? You should put
developed a number for Sophia.

718
00:52:51,800 --> 00:52:52,800
She has just registered.

719
00:52:53,840 --> 00:52:54,840
Show me your dress.

720
00:52:57,300 --> 00:52:59,920
Go on without me. Put it back,
put it back. Go on without me. It is

721
00:52:59,920 --> 00:53:00,960
I have another dressier one.

722
00:53:01,440 --> 00:53:03,060
Yes, we could make him look good
nonchalant.

723
00:53:03,480 --> 00:53:05,400
That's it, something very feline.

724
00:53:05,920 --> 00:53:07,340
Try to attract you like a little
cat.

725
00:53:07,620 --> 00:53:08,880
It's because I have an appointment.

726
00:53:09,360 --> 00:53:10,820
It doesn't matter, just attract
same.

727
00:53:12,720 --> 00:53:14,680
When turning. When turning.

728
00:53:15,720 --> 00:53:16,720
Yes.

729
00:53:18,380 --> 00:53:19,880
Are you waiting for Agnès? Yes.

730
00:53:20,400 --> 00:53:22,960
What the hell can she do? Me,
I'm waiting for Magali.

731
00:53:23,580 --> 00:53:28,160
It's good.

732
00:53:30,160 --> 00:53:32,640
It's not quite in your style,
these overflows of friendship.

733
00:53:32,940 --> 00:53:34,300
I was so afraid of losing you.

734
00:53:34,540 --> 00:53:36,580
But now everything is arranged.
Well, I hope.

735
00:53:37,260 --> 00:53:38,238
Still Sibéline.

736
00:53:38,240 --> 00:53:39,340
Only I can't go out.

737
00:53:39,820 --> 00:53:40,820
A family affair.

738
00:53:41,360 --> 00:53:42,700
Has my brother come home? Yes.

739
00:53:43,300 --> 00:53:45,800
Imagine that for two days, I
thought I was living with him, then I was

740
00:53:45,800 --> 00:53:46,800
at the Balzac museum.

741
00:53:46,960 --> 00:53:48,180
I understand everything now.

742
00:53:48,380 --> 00:53:51,700
My brother is only the guardian of the
museum. He did this to impress Dad. C

743
00:53:51,700 --> 00:53:52,800
to you that this stuff could happen.

744
00:53:53,240 --> 00:53:55,580
See you this evening after dinner, around
midnight.

745
00:53:55,840 --> 00:53:57,040
At midnight, I will be in the room.

746
00:53:57,260 --> 00:53:58,380
The government will blow up.

747
00:53:58,660 --> 00:53:59,660
Again ?

748
00:54:08,170 --> 00:54:14,970
This is his portage.

749
00:54:17,150 --> 00:54:18,230
Good evening, Uncle Daniel.

750
00:54:18,830 --> 00:54:19,850
Good evening, grandmother.

751
00:54:20,070 --> 00:54:21,550
Okay, so shall we go? All right.

752
00:54:22,040 --> 00:54:24,800
As for me, no one bothers me.
Where are you going? We are going to a

753
00:54:24,800 --> 00:54:27,400
striptease. While he watches
the others, I will be at peace. Me,

754
00:54:27,400 --> 00:54:30,480
I will accompany you. Me too. And you
come there? But no, no, I am

755
00:54:30,480 --> 00:54:33,900
booked a table only for two. But we
will work out. I will take my cake on

756
00:54:33,900 --> 00:54:34,900
my knees.

757
00:54:38,400 --> 00:54:44,260
Are you ready? And you forget.
Martine, Martine, you forget.

758
00:54:44,520 --> 00:54:45,520
Come on, you still have some.

759
00:54:46,400 --> 00:54:48,800
So. Thanks again and well done. Goodbye,
Martine.

760
00:54:49,290 --> 00:54:51,630
And now we will welcome the
last competitor.

761
00:54:52,110 --> 00:54:56,070
Here is Marie Luce, a charming blonde
smiling and maybe a little

762
00:54:56,070 --> 00:55:00,430
provocative. I remind you, ladies
and gentlemen, that tonight's winner

763
00:55:00,430 --> 00:55:03,290
will participate in the final of our
competition of strict amateurs.

764
00:55:04,290 --> 00:55:08,390
This final will take place on Saturday, it is
that is to say in two days, in the

765
00:55:08,390 --> 00:55:09,750
large room of the casino.

766
00:55:10,070 --> 00:55:11,950
I will never be able to undress
in front of all these people.

767
00:55:12,330 --> 00:55:14,350
No one is forcing you, right? So go
get dressed again.

768
00:55:14,570 --> 00:55:16,990
But I can't, if I don't win
the 200,000 francs, I am obliged to

769
00:55:16,990 --> 00:55:18,170
leave Paris. So what?

770
00:55:19,080 --> 00:55:21,220
I'm in love. My poor little girl.

771
00:55:21,500 --> 00:55:22,500
There, obviously.

772
00:55:37,100 --> 00:55:41,240
What effect did that have on you?
first time? up to the chest,

773
00:55:41,240 --> 00:55:44,300
good. The chest is harder. Must
think of something else.

774
00:55:44,760 --> 00:55:48,080
I'll try. And then, I'll tell you
something. The striptease, at least,

775
00:55:48,080 --> 00:55:48,779
is honest.

776
00:55:48,780 --> 00:55:51,640
You get paid to show your butt, it
pay to watch it.

777
00:55:51,920 --> 00:55:53,740
Everyone is happy, there is no
of hypocrisy.

778
00:55:54,780 --> 00:55:56,000
Sophia, it's going to be yours.

779
00:55:57,780 --> 00:56:00,160
Come, come, don't be afraid, you
you'll see, everything will go well.

780
00:56:01,960 --> 00:56:05,980
No, hey, he'll wait for you here, like
that.

781
00:56:06,740 --> 00:56:08,520
Are you smiling? Oh well it's better.

782
00:56:09,500 --> 00:56:12,620
As you know, our competition is
reserved for amateurs.

783
00:56:13,340 --> 00:56:15,740
So this is the first time that Marilu
actually presents itself.

784
00:56:16,720 --> 00:56:17,900
Marilu, 20 years old.

785
00:56:18,430 --> 00:56:22,450
Its chest measurement is 85 cm and its
hip circumference, equal to the circumference of

786
00:56:22,450 --> 00:56:24,570
chest, is also 85 cm.

787
00:56:27,070 --> 00:56:31,330
Oh my! What insurance, what
authority! I will not be a marilus

788
00:56:31,330 --> 00:56:32,650
I need life, but it's clean.

789
00:56:33,430 --> 00:56:36,610
Which one are you not interested in? I'm waiting
the moment when he is going to shave his face.

790
00:56:42,250 --> 00:56:45,950
The girls are not bad! Well done !

791
00:56:47,550 --> 00:56:48,550
Yes, yes, it was very good.

792
00:56:49,030 --> 00:56:52,690
Well, ladies, ladies,
gentlemen, we are going... Yes, yes, yes,

793
00:56:52,690 --> 00:56:54,030
It was very good, well done, thank you.

794
00:56:54,330 --> 00:56:58,290
Well now, ladies,
ladies, gentlemen... There are

795
00:56:58,290 --> 00:57:00,430
the room that makes high reflections
voice, I don't like it very much. If they

796
00:57:00,430 --> 00:57:03,890
make reflections, it's because you
make you think. And a bathrobe! Come on,

797
00:57:03,890 --> 00:57:06,370
you, immediately, you enter the stage
as soon as we announce you. No, but it's

798
00:57:06,370 --> 00:57:08,950
a monster! You're not that strong, let's go
heard in the room. And I, I

799
00:57:08,950 --> 00:57:09,950
say I didn't like it.

800
00:57:10,030 --> 00:57:12,410
How, a thug said out loud,
thighs are not bad and I would not have had

801
00:57:12,410 --> 00:57:14,130
the right to grumble? Will wait close
from the stage, I'll join you.

802
00:57:16,560 --> 00:57:19,380
You're going to shut up, right? You go to him
get nervous. He said thighs

803
00:57:19,380 --> 00:57:24,180
bad. The thighs are not bad, so what?
the rest? Is it purchased? I apologize

804
00:57:24,180 --> 00:57:27,080
of this interruption, there must be
a behind-the-scenes drama. These young ladies

805
00:57:27,080 --> 00:57:28,180
are sometimes a little nervous.

806
00:57:28,480 --> 00:57:31,520
But I think in a few
moments, we will be able to

807
00:57:31,520 --> 00:57:33,540
Sophia, our tenth and last
competitor.

808
00:57:33,820 --> 00:57:34,820
No, no, no, no, no, no.

809
00:57:35,440 --> 00:57:39,340
No, I'm an artist. I admit it.

810
00:57:46,890 --> 00:57:49,610
I dump you, people talk by weight
and you speak even louder than them.

811
00:57:49,730 --> 00:57:51,370
Shitty sister, there's me too.

812
00:57:51,910 --> 00:57:52,910
Go away.

813
00:57:53,590 --> 00:57:58,690
Is that you, Sophia? Yes.

814
00:57:59,990 --> 00:58:00,990
You are crazy.

815
00:58:01,310 --> 00:58:02,930
When you come like that, they're going to
yell.

816
00:58:04,370 --> 00:58:05,370
Attention, here is the manager.

817
00:58:05,570 --> 00:58:07,370
Quick, hurry, get on stage quickly.

818
00:58:08,010 --> 00:58:09,510
Since she doesn't arrive, I'm going to
describe it.

819
00:58:10,030 --> 00:58:14,590
Sophia is blonde, big eyes
innocent, a mouth without a sphere. The

820
00:58:14,590 --> 00:58:15,590
does one of the two.

821
00:58:21,930 --> 00:58:25,870
Except that there is a more nonchalant
fast, fast and hidden.

822
00:58:27,850 --> 00:58:29,710
No, no, no, don't go, stay
with us.

823
00:58:30,010 --> 00:58:31,010
We can.

824
00:58:32,070 --> 00:58:35,150
This mask is a surprise, a surprise
for everyone.

825
00:58:35,370 --> 00:58:38,070
And I think it will be soon
an excellent surprise.

826
00:58:38,830 --> 00:58:42,390
And why this mask? She is
certainly very ugly. For what ? There is no

827
00:58:42,390 --> 00:58:44,330
of reason. I find it very
original, me, very original.

828
00:58:44,780 --> 00:58:47,640
In any case, with a body like that, she
can allow you to be stupid. Sophie

829
00:58:47,640 --> 00:58:50,960
is 18 years old. She is 1.66 m tall.

830
00:58:51,780 --> 00:58:53,600
Chest measurement, 90.

831
00:58:54,380 --> 00:58:55,900
Waist size, 50.

832
00:58:56,260 --> 00:58:57,820
Hip measurement, 90.

833
00:58:58,860 --> 00:59:03,360
She is Italian and she is due in
France especially for this idiot.

834
00:59:58,439 --> 01:00:00,060
I find her very endearing. Me,
it's sad.

835
01:00:00,380 --> 01:00:01,680
I find it rather ordinary.

836
01:00:09,700 --> 01:00:10,000
C

837
01:00:10,000 --> 01:00:17,960
is

838
01:00:17,960 --> 01:00:19,820
very simple. I have never seen my
life of such a busy girl.

839
01:00:20,220 --> 01:00:21,220
Except you.

840
01:00:21,740 --> 01:00:22,740
To the poor.

841
01:00:23,140 --> 01:00:24,140
Except you.

842
01:00:28,890 --> 01:00:30,830
Go ahead, Stopia, don't be afraid.
Come on, come on.

843
01:00:47,810 --> 01:00:49,450
Stopia, Stopia, don't go. No, no.

844
01:00:50,110 --> 01:00:51,670
A little applause for
'encourage.

845
01:00:52,670 --> 01:00:53,670
Oh, serious.

846
01:01:05,240 --> 01:01:08,040
Subtitling

847
01:01:08,040 --> 01:01:25,380
MFP.

848
01:01:27,620 --> 01:01:28,840
Go ahead, don't act like hell.

849
01:01:29,160 --> 01:01:32,920
As soon as you come out, I'll pass it on to you
undressed. You run 1, 2, 3 and you

850
01:01:33,020 --> 01:01:34,020
Go ahead.

851
01:01:37,420 --> 01:01:38,420
3.

852
01:01:57,040 --> 01:01:58,040
Well done.

853
01:02:01,300 --> 01:02:02,300
Well done.

854
01:02:02,800 --> 01:02:03,800
Well done.

855
01:02:03,860 --> 01:02:04,860
Well done. Well done.

856
01:02:05,360 --> 01:02:06,380
Well done. Well done. Well done. Well done. Well done.

857
01:02:06,680 --> 01:02:07,680
Well done.

858
01:02:34,120 --> 01:02:35,840
Where are you going? See it closer.

859
01:02:36,060 --> 01:02:37,960
Hey, I thought you were in love.

860
01:02:38,260 --> 01:02:40,880
He is incapable of being in love.
It depends on who.

861
01:02:43,040 --> 01:02:49,160
This boy is combustible. For
all our friends tonight, you are well

862
01:02:49,160 --> 01:02:50,740
now want to remove your mask.

863
01:02:52,540 --> 01:02:53,980
For what ? It's a wish.

864
01:02:54,580 --> 01:02:59,420
For what ? No, no, no, no, no,
sir.

865
01:02:59,740 --> 01:03:00,960
Don't go, don't go.

866
01:03:01,410 --> 01:03:04,090
Gentlemen, for a few moments, please
pleases. Later, perhaps in

867
01:03:04,090 --> 01:03:05,170
her dressing room, if she allows you.

868
01:03:18,350 --> 01:03:19,350
Good evening.

869
01:03:20,270 --> 01:03:22,090
Don't tell me to go away, I don't
I won't go out.

870
01:03:22,790 --> 01:03:24,050
Ah, it's true, you don't know who
I am.

871
01:03:26,730 --> 01:03:28,130
So, here's my business card.

872
01:03:29,930 --> 01:03:31,310
Daniel Roy, journalist.

873
01:03:31,770 --> 01:03:34,010
Get out! It's not possible. With everything
What I saw is not possible.

874
01:03:34,330 --> 01:03:37,450
I'm going to call the managers. You
you're right, it's the only way to

875
01:03:37,450 --> 01:03:39,050
rid. I'm going to slap you.

876
01:03:39,430 --> 01:03:41,950
Slap me, bite me, crush me
to small piece. Anyway, in my

877
01:03:41,950 --> 01:03:44,530
own bloody body, those who have
always these words, you are beautiful.

878
01:03:46,050 --> 01:03:47,170
Oh no, you are no more.

879
01:03:48,550 --> 01:03:53,070
For what ? Because you are in front of the
lamp and your calling is truly

880
01:03:53,070 --> 01:03:54,070
very light.

881
01:03:54,230 --> 01:03:59,190
What do you want from me? What ? You m
'like. I didn't say that.

882
01:04:00,259 --> 01:04:01,259
THANKS. A moment.

883
01:04:02,320 --> 01:04:06,200
And if you will be disappointed when you
will you remove the masks? Intuition

884
01:04:06,200 --> 01:04:07,460
that I will have a very nice surprise.

885
01:04:07,880 --> 01:04:11,960
My intuition is mine. She tells me that
you don't have any nerve.

886
01:04:12,280 --> 01:04:16,480
His intuition flatters him. And that one
boy like you, he can never

887
01:04:16,480 --> 01:04:18,900
courtship of one woman without betraying another.

888
01:04:19,320 --> 01:04:20,880
For you, I will betray the whole earth.

889
01:04:30,059 --> 01:04:33,380
Journalists, the press for
photos. Mamma mia, stop them from

890
01:04:34,180 --> 01:04:35,180
Madonna.

891
01:04:42,340 --> 01:04:45,240
Could you help me get out without
be forgotten? So listen to me, I

892
01:04:45,240 --> 01:04:47,380
train the entire household pack.
During this time, you

893
01:04:47,400 --> 01:04:50,280
you go out through the small iron door.
On the square, you will see our sites

894
01:04:50,280 --> 01:04:51,178
white, it's my car.

895
01:04:51,180 --> 01:04:52,980
So you go up and wait for me.
Thank you, Vapé.

896
01:05:07,850 --> 01:05:09,470
We wanted to take a photo in his
lodge. She gets dressed.

897
01:05:09,690 --> 01:05:10,710
Don't stay here, come this way.

898
01:05:11,210 --> 01:05:12,550
It doesn't matter anyway.

899
01:05:23,470 --> 01:05:24,470
Not good.

900
01:05:50,990 --> 01:05:55,250
I take the floor to explain my
vote, Mr President of the Council. It's

901
01:05:55,250 --> 01:05:58,850
because of so much mist you have
allowed to spill over into the discussion and

902
01:05:58,850 --> 01:06:01,090
which today completely conceals the
reality.

903
01:06:01,410 --> 01:06:05,510
From so much mist spread, I repeat,
even if this group is not seen by you.

904
01:06:05,790 --> 01:06:10,030
You have distorted reality so much
of some Béossians that I am in

905
01:06:10,030 --> 01:06:13,370
face... Tell, tell. I don't know
he took me. A stroke of blood. This

906
01:06:13,370 --> 01:06:14,370
girl has a body.

907
01:06:15,170 --> 01:06:16,990
And Agnès, that has nothing to do with it.

908
01:06:17,250 --> 01:06:20,270
Oh ! So that’s a world, that, there.

909
01:06:20,700 --> 01:06:24,980
You need them all, Agnès, Sophia,
Magali. Mr. Roy, Miss Dumont

910
01:06:24,980 --> 01:06:25,980
ask at the entrance.

911
01:06:26,320 --> 01:06:31,020
Against the ill will of Parliament,
what she would do, this skinned, this mangy,

912
01:06:31,020 --> 01:06:34,580
all the evil comes to you, while
cover lodges your government.

913
01:06:38,460 --> 01:06:39,620
I'm afraid you won't find it.

914
01:06:39,820 --> 01:06:42,300
I'm coming from my province, but I don't
I'm not completely stupid.

915
01:06:43,560 --> 01:06:44,560
Miss is with me.

916
01:06:47,240 --> 01:06:50,120
So, this family dinner was good
? It stuck in my stomach. And

917
01:06:50,120 --> 01:06:53,440
Did you have fun? Yes,
a lot, yes. I went to the game

918
01:06:53,500 --> 01:06:56,060
who won? The winner. It's
original.

919
01:06:56,760 --> 01:06:58,420
You had us well with Sophia Ostretiz.

920
01:06:58,740 --> 01:07:01,120
What is she like without her mask? I
I don't know, I don't know.

921
01:07:01,360 --> 01:07:04,160
You stayed ten minutes in his dressing room,
was not for it. Well, we're messing up.

922
01:07:05,380 --> 01:07:08,220
And that boxing match? What, this match
boxing? I ask you, and this match

923
01:07:08,220 --> 01:07:10,660
boxing? And I answer you, what, what
boxing match? Daniel, you disgust me.

924
01:07:10,940 --> 01:07:13,340
No, but it's true, it's despicable,
this comedy that we are playing in Agnès.

925
01:07:14,180 --> 01:07:15,620
No, I'll better tell you the truth,
us.

926
01:07:16,160 --> 01:07:18,800
We weren't at the boxing matches.
You meddle in what concerns you.

927
01:07:19,360 --> 01:07:21,720
That, she is right. And you, I
advises speaking hypocritically.

928
01:07:22,060 --> 01:07:23,060
Choke yourself, will you?

929
01:07:23,780 --> 01:07:27,240
The radicals voted against.

930
01:07:27,500 --> 01:07:28,960
We're leaving the street, come on, let's jump
to the phones.

931
01:07:29,220 --> 01:07:32,080
What is this Sophia like? You are
in love with her? But no, I am

932
01:07:32,080 --> 01:07:34,180
in love with you too. So what is
What did you do in his dressing room?

933
01:07:34,180 --> 01:07:35,500
Listen, don't be ridiculous.

934
01:07:36,100 --> 01:07:38,040
I'm not a kid, if I say that I don't
I like it because I think so.

935
01:07:38,720 --> 01:07:40,580
Tonight I met a girl and
then I really wanted her. Well

936
01:07:40,580 --> 01:07:42,600
what, these are things that happen.
Oh no, that would be too easy.

937
01:07:42,960 --> 01:07:44,060
I love you and I want someone else.

938
01:07:44,360 --> 01:07:45,820
And there you have it! Find out, good evening.

939
01:07:46,340 --> 01:07:48,740
Listen, I'll tell you a promise. The
government jumped. How is it

940
01:07:48,740 --> 01:07:50,160
official, that? 40 votes are missing.

941
01:07:50,360 --> 01:07:52,440
What promise? I don't have time,
now. I have to drive to

942
01:07:52,440 --> 01:07:54,500
'Élysée for consultations. You
choose, I'm the government.

943
01:07:54,820 --> 01:07:56,840
But I care about you. Only the
government just blew up. Okay, d

944
01:07:57,240 --> 01:07:59,880
Agnes! He says, he says, the government
just jumped. I ask you,

945
01:07:59,920 --> 01:08:02,320
telephone the newspaper and I will meet you at
the Élysée in half an hour.

946
01:08:02,640 --> 01:08:06,580
No, but Daniel, Daniel! Oh, phone
to the newspaper, I will meet you at the Élysée.

947
01:08:06,640 --> 01:08:07,640
I can do the cleaning too.

948
01:08:10,860 --> 01:08:13,900
Leave me alone! Come on, I'll
take you home. It's not from my place,

949
01:08:13,940 --> 01:08:16,550
my brother had... It makes me angry
room with two friends. You are going

950
01:08:16,550 --> 01:08:17,148
in my bed.

951
01:08:17,149 --> 01:08:18,049
That, never.

952
01:08:18,050 --> 01:08:20,189
Don't worry, with the crisis,
anyway, I'll be out all day

953
01:08:20,189 --> 01:08:22,550
night. Besides, everything is over between
us. So how do I make myself understood?

954
01:08:22,550 --> 01:08:24,990
that I am in love? There is nothing to
make me understand. And if I

955
01:08:24,990 --> 01:08:30,490
married? Are you seriously sleeping? Very
seriously.

956
01:08:34,510 --> 01:08:35,550
I would like you to be my wife.

957
01:08:37,970 --> 01:08:38,990
That surprises you, eh?

958
01:09:06,800 --> 01:09:09,800
to make me come home to you. But
no, it's decided, I'm marrying you.

959
01:09:10,660 --> 01:09:13,819
If you think you're going to have me like
that...

960
01:09:13,819 --> 01:09:20,720
And after the ceremony? We'll see.

961
01:09:21,520 --> 01:09:24,220
Tomorrow morning we are leaving for
Vichy. I'm asking your father for your hand.

962
01:09:24,640 --> 01:09:25,700
I can see his face from here.

963
01:09:26,979 --> 01:09:28,340
Still jealous? Yes.

964
01:09:29,540 --> 01:09:32,479
What is this promise?
what did you want to do to me? To no longer

965
01:09:32,479 --> 01:09:34,180
try in my life to see Sophia again.

966
01:09:34,560 --> 01:09:35,560
I can believe you.

967
01:09:45,200 --> 01:09:46,200
I'll get you some pajamas.

968
01:09:54,300 --> 01:09:55,940
Me too, I have something of yours
you want.

969
01:09:57,340 --> 01:09:58,360
But it's not convenient.

970
01:09:58,600 --> 01:10:01,160
What's the matter? Your father is not
not general? Yes.

971
01:10:03,140 --> 01:10:04,400
It's about Sophia.

972
01:10:05,120 --> 01:10:08,820
Yes ? You are very chic to have given up
her. But no, I'm not chic.

973
01:10:09,140 --> 01:10:10,700
She's that kind of girl, I've known some
piles.

974
01:10:11,160 --> 01:10:13,440
I spend so naked with her, then the
next morning, all I can think about is leaving

975
01:10:13,440 --> 01:10:14,440
rid.

976
01:10:14,800 --> 01:10:16,580
With Sophia, it might not have happened
been the same.

977
01:10:16,840 --> 01:10:19,960
But yes, we cannot offer our body
to 1000 spectators and then belong to

978
01:10:19,960 --> 01:10:20,960
just one man.

979
01:10:21,620 --> 01:10:22,960
Ah! Okay, let's see.

980
01:10:44,840 --> 01:10:50,900
My God ! What ? But my government
! Daniel! I already told you to choose

981
01:10:50,900 --> 01:10:51,900
between me and the government.

982
01:10:52,180 --> 01:10:54,540
But my darling, you and I, we have
life before us, while the

983
01:10:54,540 --> 01:10:56,120
government, it is in the process of making
the last breath.

984
01:10:58,140 --> 01:11:02,440
Stay. Listen, Daniel, I'm staying, and
This is what awaits you.

985
01:11:03,640 --> 01:11:05,560
Yes, my darling, stay.

986
01:11:06,600 --> 01:11:07,600
No.

987
01:11:08,120 --> 01:11:12,040
If it was Sophia who asked you,
you would stay. Yes, yes, perfectly,

988
01:11:12,040 --> 01:11:13,420
with Sophia, I would stay, but you...

989
01:11:14,000 --> 01:11:15,000
I respect you.

990
01:11:15,420 --> 01:11:16,860
Besides, the first time in my life,
I am married.

991
01:11:17,300 --> 01:11:20,200
And then, if it amazes you, to me again
more.

992
01:11:26,920 --> 01:11:31,180
But damn good evening! What is this
that she has more than me, this girl

993
01:11:31,180 --> 01:11:35,900
It came out badly, the photo of
president, there.

994
01:11:36,980 --> 01:11:41,340
You look really awful with your beard. J
brings good news. It's you

995
01:11:41,340 --> 01:11:42,340
who is leaving for Japan.

996
01:11:42,840 --> 01:11:44,360
The boss didn't want to, but I was able to
go there.

997
01:11:44,680 --> 01:11:47,200
It's very cute, but
unfortunately I can't leave

998
01:11:47,880 --> 01:11:48,880
Mr. Smari.

999
01:11:49,160 --> 01:11:51,220
Charming. I'll look fine. Oh,
damn.

1000
01:11:52,060 --> 01:11:53,060
Listen.

1001
01:11:53,680 --> 01:11:54,720
You're going to put this away.

1002
01:11:56,300 --> 01:11:57,700
Ah no, I don't want to kiss you, I
am engaged.

1003
01:11:58,100 --> 01:12:00,220
So, when I serve you, I
I will no longer have the right to my little one

1004
01:12:00,220 --> 01:12:02,580
reward. But I will give you
other joys. Here, if you don't

1005
01:12:02,580 --> 01:12:05,120
in Japan, I promise to be there
navy of the first. Well, that's nice,

1006
01:12:05,160 --> 01:12:10,260
no? Are you coming, Roger? Where are you going ?
Greet the future, Madame Roy.

1007
01:12:13,340 --> 01:12:14,340
Bye, bye, bye.

1008
01:12:18,500 --> 01:12:19,920
It gives you a good beard.

1009
01:12:20,300 --> 01:12:23,640
What if you left? Yes, I have an errand
do. A book to recover, I am

1010
01:12:23,640 --> 01:12:24,579
already late.

1011
01:12:24,580 --> 01:12:26,880
We claim the honor of being a witness
of marriage.

1012
01:12:27,380 --> 01:12:30,640
But where did this pig come from? He was
on the table. Well, that's not

1013
01:12:30,860 --> 01:12:31,860
Oh yes, that's for sure.

1014
01:12:32,720 --> 01:12:34,900
But who brought him here? Sophia.

1015
01:12:35,800 --> 01:12:37,960
How did she come? Yes, all
'hour.

1016
01:12:38,340 --> 01:12:39,940
What is she like? Very brown.

1017
01:12:40,940 --> 01:12:43,590
Stunning. But what is she
wanted? Thank you for having it

1018
01:12:43,590 --> 01:12:44,509
last night.

1019
01:12:44,510 --> 01:12:47,230
Is that all? We talked a little, but I
don't quite understand what she

1020
01:12:47,230 --> 01:12:49,350
said. She thinks you're very funny.

1021
01:12:51,110 --> 01:12:52,870
Funny? Yes.

1022
01:12:53,950 --> 01:12:54,950
I understood quite a bit.

1023
01:12:55,170 --> 01:12:57,290
No, no, no, she said it again
several times, funny.

1024
01:12:57,690 --> 01:12:59,470
She left you the little pig
memory.

1025
01:13:00,170 --> 01:13:01,910
Here, heartbreaker.

1026
01:13:02,190 --> 01:13:05,770
She must not be a real dancer, that
must be a duchess or princess.

1027
01:13:05,810 --> 01:13:07,650
She has a crown like that on her
handkerchief.

1028
01:13:08,210 --> 01:13:10,250
A duchess doesn't do that job,
finally.

1029
01:13:11,530 --> 01:13:14,270
These great jaded ladies, it didn't happen
more than invented for entertainment.

1030
01:13:15,970 --> 01:13:16,970
Don't worry.

1031
01:13:17,830 --> 01:13:18,789
No way.

1032
01:13:18,790 --> 01:13:20,630
If you regret the promise you made to me
done.

1033
01:13:20,910 --> 01:13:23,610
Don't be ridiculous, I'm finishing my
report on the ministerial crisis,

1034
01:13:23,610 --> 01:13:25,510
tomorrow morning, we are all leaving
two in Vichy, that is.

1035
01:13:25,750 --> 01:13:27,590
I was afraid you would exchange opinions.
But no.

1036
01:13:28,550 --> 01:13:30,810
Okay, well now I'm going to shave,
I'm going to take a bath, then I

1037
01:13:30,810 --> 01:13:33,530
to the newspaper. So you just have to pass
take me to the bar at noon, we'll have lunch

1038
01:13:33,530 --> 01:13:37,730
together, if you want. We leave by car
for Vichy? All right.

1039
01:13:38,030 --> 01:13:39,030
Bye.

1040
01:13:42,150 --> 01:13:45,090
No, my little one, I regret. You're good
cute, but still.

1041
01:13:45,430 --> 01:13:46,630
All you had to do was read the contract.

1042
01:13:47,250 --> 01:13:49,990
I don't have to pay you your 200,000 francs
until after the final.

1043
01:13:50,390 --> 01:13:51,390
But I don't want to start again.

1044
01:13:52,330 --> 01:13:53,410
So too bad for you.

1045
01:13:53,770 --> 01:13:54,930
And too bad for me.

1046
01:13:55,270 --> 01:13:58,070
There's no way to work things out
otherwise? No.

1047
01:13:59,210 --> 01:14:00,530
So I accept.

1048
01:14:01,590 --> 01:14:02,590
Well done, my little one.

1049
01:14:02,950 --> 01:14:03,950
Alright.

1050
01:14:04,450 --> 01:14:05,910
So you're leaving for Vichy this evening.

1051
01:14:07,590 --> 01:14:10,970
Vichy? Yes, the final takes place in Vichy.
Oh no, Vichy, it's impossible.

1052
01:14:11,470 --> 01:14:14,270
What do you have against Vichy?
now? But that's where I

1053
01:14:14,270 --> 01:14:15,270
know everyone.

1054
01:14:15,410 --> 01:14:17,490
But what does it matter? You
hidden passes.

1055
01:14:18,230 --> 01:14:20,270
Very good mask, excellent, I like
to keep it.

1056
01:14:20,510 --> 01:14:23,290
But in the street, at the hotel, I
say I know everyone.

1057
01:14:23,850 --> 01:14:27,550
I'll take you by car, we'll arrive
in the night. I lock you in a dressing room

1058
01:14:27,550 --> 01:14:29,810
to the casino and I'll take you back by car,
always in the night.

1059
01:14:30,270 --> 01:14:34,630
Is it there? Are you happy? And I will have
my 200,000 francs? Yes.

1060
01:14:36,010 --> 01:14:37,410
Hey, I advise you to complain.

1061
01:14:37,670 --> 01:14:39,370
You have your photo in three newspapers
morning.

1062
01:14:40,270 --> 01:14:42,050
Poor Daniel is truly a creature
weird.

1063
01:14:42,890 --> 01:14:46,850
Last night he was ready to jump on
this lady, and an hour later, he

1064
01:14:46,850 --> 01:14:47,910
was engaged to another lady.

1065
01:14:48,570 --> 01:14:51,430
Yes, the heart of man is
unfathomable.

1066
01:14:52,950 --> 01:14:56,050
I

1067
01:14:56,050 --> 01:15:01,030
thank you, bogeyman, well done.

1068
01:15:01,310 --> 01:15:04,050
What have I done again? I
go out to the boss, he sends me to

1069
01:15:04,050 --> 01:15:06,910
Vichy. For the striptease girl? The
paper interests him, no but everything

1070
01:15:06,910 --> 01:15:09,530
meeting. Of course he's the only one who
could have approached him.

1071
01:15:09,930 --> 01:15:12,190
Are you going to send us a paper from
thunder. But I can't go to

1072
01:15:12,530 --> 01:15:15,890
Why? Because I'm going to Vichy. You
can't go to Vichy because you

1073
01:15:15,890 --> 01:15:16,688
go to Vichy.

1074
01:15:16,690 --> 01:15:19,310
Roger, an ambulance, quickly. Me, if I
I'm going to Vichy, it's to ask the

1075
01:15:19,310 --> 01:15:21,910
General Dumont the hand of his daughter
Agnes. So what? And then I can't

1076
01:15:21,910 --> 01:15:24,510
make a marriage proposal and at the same time
time to chase a naked woman, right?

1077
01:15:24,510 --> 01:15:27,090
What an exquisite delicacy. We have it
changed.

1078
01:15:27,850 --> 01:15:29,010
Oh, and damn, at the end.

1079
01:15:29,370 --> 01:15:32,350
Monsieur does not want to go to Japan,
gentleman does not want to go to Vichy. But

1080
01:15:32,350 --> 01:15:35,090
Is this kind? Don't
Don't be angry with Mitterrand.

1081
01:15:35,910 --> 01:15:36,910
Give up trying to fix things.

1082
01:15:37,950 --> 01:15:38,950
No !

1083
01:15:43,430 --> 01:15:45,750
What do you want, my beautiful old man?
? You can't marry one and

1084
01:15:45,750 --> 01:15:46,750
remain worshiping others.

1085
01:15:47,610 --> 01:15:49,430
I never dared to tell Agnès that I was
sent to Vichy.

1086
01:15:50,310 --> 01:15:51,630
I promised him I wouldn't see him again
Sophia.

1087
01:15:52,690 --> 01:15:54,730
Already screwed, old man? Oh, choke, you
want.

1088
01:16:05,010 --> 01:16:07,730
I told you noon. It happens to me
something bothered, I can't

1089
01:16:07,730 --> 01:16:08,549
in Vichy.

1090
01:16:08,550 --> 01:16:10,110
So that, for example, is curious,
me neither.

1091
01:16:10,370 --> 01:16:12,490
For what ? The newspaper sends me to
Lausanne.

1092
01:16:13,100 --> 01:16:16,160
And you, why? We are having my
book in Belgium and I must be at

1093
01:16:16,160 --> 01:16:17,540
Brussels this evening to sign.

1094
01:16:18,140 --> 01:16:19,140
Happy coincidence.

1095
01:16:19,400 --> 01:16:26,400
Oh, stop, stop! When will you be
return? Well, the day after tomorrow. Here,

1096
01:16:26,400 --> 01:16:27,400
me too.

1097
01:16:29,020 --> 01:16:32,540
Listen, Daniel, I'll take care of your
ticket or do you take your car? You

1098
01:16:32,540 --> 01:16:33,540
'Take care of my ticket.

1099
01:16:37,960 --> 01:16:40,840
What did you mean? Nothing.

1100
01:16:42,730 --> 01:16:44,870
And you ? Nothing.

1101
01:16:46,050 --> 01:16:47,930
I will think of you very much.

1102
01:16:50,150 --> 01:16:51,150
I love you.

1103
01:16:59,030 --> 01:17:05,110
As stipulated in the contract, I send you
180,000 francs. C

1104
01:17:05,110 --> 01:17:07,130
It's good, it's very good.

1105
01:17:07,390 --> 01:17:11,670
As an advance on the reissue of En
stripping away the majority that I have just

1106
01:17:11,670 --> 01:17:13,830
'undertake. It's his publisher, it's
It's great.

1107
01:17:14,870 --> 01:17:18,470
You're sure there's no way I
can't touch the money order

1108
01:17:18,470 --> 01:17:22,170
place? No, there's no way. What if
even she gives you authorization by

1109
01:17:22,170 --> 01:17:25,570
phone? No, I can't
give authorization by telephone. He

1110
01:17:25,570 --> 01:17:26,570
which she signs.

1111
01:17:26,970 --> 01:17:29,210
I'll tell him to come back.

1112
01:17:29,890 --> 01:17:30,890
You just have to come back.

1113
01:17:32,390 --> 01:17:33,410
Vichy, Vichy, Vichy.

1114
01:17:37,650 --> 01:17:38,650
Let's go.

1115
01:17:38,830 --> 01:17:39,629
Yes ?

1116
01:17:39,630 --> 01:17:41,710
We must not recognize my
voice. Take, take.

1117
01:17:43,150 --> 01:17:44,930
Asks Agnes.

1118
01:17:46,510 --> 01:17:51,430
Agnes. Miss Agnès Dumont, of the
from whom? From whom? From the

1119
01:17:51,430 --> 01:17:52,610
from Mr. Bacchus.

1120
01:17:52,830 --> 01:17:53,990
Ah, that looks ugly.

1121
01:17:54,350 --> 01:17:55,430
That's my name.

1122
01:17:56,910 --> 01:17:58,110
Mr. Bacchus.

1123
01:17:58,690 --> 01:18:00,210
She's not there. She's not there.

1124
01:18:00,510 --> 01:18:02,210
I insist. I insist.

1125
01:18:02,810 --> 01:18:06,330
Where is she? Where is she? My
general.

1126
01:18:06,810 --> 01:18:07,810
My general.

1127
01:18:08,820 --> 01:18:09,820
In college.

1128
01:18:09,980 --> 01:18:12,780
Which ? My general.

1129
01:18:14,380 --> 01:18:15,960
They like it.

1130
01:18:16,240 --> 01:18:17,240
They like it.

1131
01:18:19,420 --> 01:18:21,400
He didn't like it very much.

1132
01:18:22,960 --> 01:18:26,340
Poor kid, he has his boxes. And the
The money that is there is so beautiful.

1133
01:18:26,760 --> 01:18:27,760
She searched.

1134
01:18:28,360 --> 01:18:32,820
That's it. You're right. I'm going to Vichy
and I bring her back. That's all.

1135
01:18:33,140 --> 01:18:34,700
I'm bringing her back.

1136
01:18:36,940 --> 01:18:40,180
I'll go from here and bring her back, right?
So.

1137
01:18:40,900 --> 01:18:42,480
I'm going from here and bringing her back.

1138
01:18:58,180 --> 01:19:03,120
Stop! It's hellish! What is this
What are they going to do, Mr. Toto Dumont? This

1139
01:19:03,120 --> 01:19:04,120
morning, it's still.

1140
01:19:05,280 --> 01:19:06,840
You don't eat it! like that.

1141
01:19:07,240 --> 01:19:08,360
I want to go out.

1142
01:19:09,500 --> 01:19:10,980
That must give you an earful.

1143
01:19:11,280 --> 01:19:12,280
Go for it.

1144
01:19:13,620 --> 01:19:19,500
What is this ? It's your
lunch.

1145
01:19:20,580 --> 01:19:21,680
Place it in front of the door.

1146
01:19:46,480 --> 01:19:49,200
Toto! I'm coming for the cakes, I
am sitting.

1147
01:19:49,720 --> 01:19:52,200
Shh! So you, there is no one but
you saw me.

1148
01:19:52,460 --> 01:19:53,159
Swear it.

1149
01:19:53,160 --> 01:19:54,940
I swear. On dad's head.

1150
01:19:55,280 --> 01:19:56,280
On dad's head.

1151
01:19:56,800 --> 01:19:59,880
This is where you have lived since you
Did you leave? No. And you, what is it?

1152
01:19:59,880 --> 01:20:02,640
are you doing there? Violin, it's not
funny. Toto,

1153
01:20:03,420 --> 01:20:04,640
you have to do me a favor.

1154
01:20:05,260 --> 01:20:08,940
The beard. What to do
? Tell Sophia I'm here.

1155
01:20:09,340 --> 01:20:11,780
Try to see her after school,
at 5 o'clock.

1156
01:20:12,020 --> 01:20:14,020
Tell her that she just ordered me
in box number 7.

1157
01:20:14,350 --> 01:20:16,170
And above all, she doesn't talk about me
person.

1158
01:20:16,430 --> 01:20:19,410
Did you understand? Yes. Okay, you can
have another cake.

1159
01:20:34,010 --> 01:20:35,010
Toto,

1160
01:20:35,410 --> 01:20:37,730
where do you come from? From my violin lesson.

1161
01:20:38,570 --> 01:20:43,650
And this cream stain is your
violin who made it?

1162
01:20:44,080 --> 01:20:45,400
It's a chocolate éclair.

1163
01:20:45,620 --> 01:20:48,240
So you went to the pastry shop instead
to go take your violin lesson?

1164
01:20:48,240 --> 01:20:50,740
No, I found cakes on a
board at the casino.

1165
01:20:51,140 --> 01:20:55,860
And you stole them? No, they got them for me
given. Who is that? I can't say it.

1166
01:20:56,020 --> 01:20:58,260
Who gave you these cakes? I don't
remember more.

1167
01:20:58,660 --> 01:21:00,960
Do you want a pair of slaps? No. Okay,
then answer.

1168
01:21:02,260 --> 01:21:03,260
It's Agnes.

1169
01:21:03,320 --> 01:21:04,660
Here, you're going to teach yourself to lie.

1170
01:21:05,340 --> 01:21:07,000
Yes, it's true, I had Agnès at
casino.

1171
01:21:07,240 --> 01:21:09,280
And don't insist, otherwise I'll deprive you of
dessert.

1172
01:21:09,940 --> 01:21:11,560
What if we can no longer tell the truth?

1173
01:21:24,560 --> 01:21:26,880
You did well to bring Magali with
you. We really have something else to do,

1174
01:21:26,880 --> 01:21:27,358
swear to you.

1175
01:21:27,360 --> 01:21:30,020
Not having your natural seduction, I
try to please him on the level

1176
01:21:30,020 --> 01:21:32,140
professional. You know, I think I
I found Sophia's hiding place.

1177
01:21:32,440 --> 01:21:35,020
Lodge number 7. Oh yes? Oh yes, she
is always busy, yet no one

1178
01:21:35,020 --> 01:21:36,020
doesn't come out.

1179
01:21:36,860 --> 01:21:38,680
To see you is to love you.

1180
01:21:39,280 --> 01:21:41,080
When we love you, we see you.

1181
01:21:41,600 --> 01:21:43,440
That's good, right? No.

1182
01:21:43,920 --> 01:21:49,920
Can we find anything for them? You
see... Yes, yes, it's good. Yes, then

1183
01:21:49,920 --> 01:21:50,920
look for the register, if you want.

1184
01:21:56,750 --> 01:21:59,490
You can take this card to me
room number 7, please. We n

1185
01:21:59,490 --> 01:22:00,490
Don't open in this dressing room.

1186
01:22:00,990 --> 01:22:01,990
Okay,

1187
01:22:02,710 --> 01:22:03,489
we'll see.

1188
01:22:03,490 --> 01:22:07,090
THANKS. Is it like that? Yes, yes, yes,
that's good.

1189
01:22:07,310 --> 01:22:10,490
So what's good is that
polar of this bar that we photographed.

1190
01:22:10,770 --> 01:22:12,510
Yes, this is real.

1191
01:22:14,150 --> 01:22:17,590
What is this ? A word for
you.

1192
01:22:18,710 --> 01:22:19,750
Slide it under the door.

1193
01:22:29,350 --> 01:22:30,350
in five minutes.

1194
01:22:32,450 --> 01:22:33,309
Oh yes.

1195
01:22:33,310 --> 01:22:37,070
You're right. Like that, it's a lot
more natural. You find it. We are waiting for you

1196
01:22:37,070 --> 01:22:38,190
in five minutes. THANKS.

1197
01:22:38,510 --> 01:22:39,389
Roger, listen here.

1198
01:22:39,390 --> 01:22:41,070
So. Keep the pause. Don't move.

1199
01:22:41,870 --> 01:22:43,190
So, here's what we're going to do.

1200
01:22:43,630 --> 01:22:44,630
Listen to me carefully.

1201
01:22:44,790 --> 01:22:47,810
In ten minutes, you pass in the
corridor whistling. What ? What is this

1202
01:22:47,810 --> 01:22:51,550
you know? Black eyes and Malbrousse
in 20 years of war. Okay, then

1203
01:22:51,550 --> 01:22:52,469
Malbrousse, it will be perfect.

1204
01:22:52,470 --> 01:22:55,270
So, as soon as I hear you, I
'take off Sofia's mask, you come in and

1205
01:22:55,270 --> 01:22:58,090
then you take the photo by surprise. Yes.
What if the door is closed? She will be

1206
01:22:58,090 --> 01:22:58,909
not closed. Good.

1207
01:22:58,910 --> 01:23:00,910
Don't miss your neck, eh! You know me
bad.

1208
01:23:01,170 --> 01:23:02,970
Me, at that moment, I pretend to
'be furious, then I'll kick you out

1209
01:23:02,970 --> 01:23:04,850
foot in the behind. It's a good
program. Come on, come on.

1210
01:23:11,270 --> 01:23:17,210
Kitchy? Are you alone? Yes.

1211
01:23:23,120 --> 01:23:23,959
Hello, Sofia.

1212
01:23:23,960 --> 01:23:26,980
It's a wonderful surprise from you
see, carissimo.

1213
01:23:27,300 --> 01:23:31,160
Who told you I was there? Him. He
never leave me.

1214
01:23:31,440 --> 01:23:34,320
You are sentimental. It all depends
of what you mean by

1215
01:23:34,320 --> 01:23:35,320
sentimental.

1216
01:23:37,160 --> 01:23:39,260
Que furia francese.

1217
01:23:40,260 --> 01:23:42,760
You promised to take your hand away.
You will be disappointed.

1218
01:23:42,980 --> 01:23:46,040
But no, I am convinced that you are
very beautiful. Who owed it to you? The

1219
01:23:46,040 --> 01:23:47,640
little girl who was at your house the other day
?

1220
01:23:48,090 --> 01:23:49,290
She is delicious.

1221
01:23:49,570 --> 01:23:53,230
But I'm very jealous. Who is it ?
But nothing, a little friend from

1222
01:23:53,230 --> 01:23:56,210
newspaper. Do you like it? But no, but
no, not at all anymore. I find it a little

1223
01:23:56,210 --> 01:24:00,810
funny. It's a gourd. Tell me
that it's a gourd. But yes, it is

1224
01:24:00,810 --> 01:24:03,950
a gourd. Well, I chewed you out on the
foot.

1225
01:24:04,430 --> 01:24:05,550
Excuse me, my wishes.

1226
01:24:05,790 --> 01:24:06,930
It doesn't matter, keep going.

1227
01:24:07,370 --> 01:24:13,490
And me, did you like me? Of course,
why react? I am

1228
01:24:13,490 --> 01:24:14,490
unforgivable.

1229
01:24:31,820 --> 01:24:32,820
But no, but no, but no.

1230
01:24:33,400 --> 01:24:34,400
We are being listened to.

1231
01:24:39,700 --> 01:24:40,800
The sweep is always hidden.

1232
01:24:41,180 --> 01:24:42,180
Oh, afraid.

1233
01:24:46,760 --> 01:24:47,840
At least he's gone.

1234
01:24:50,240 --> 01:24:56,940
If she suspected something,
the shot is toast now.

1235
01:24:57,040 --> 01:24:58,420
Hey, you've got the hang of it.

1236
01:24:58,720 --> 01:24:59,840
You let me do it.

1237
01:25:02,410 --> 01:25:05,150
Do you still like her? Listen, my
old, hugging her in my arms, I

1238
01:25:05,150 --> 01:25:09,410
only thought of Agnès. No, but do you think
How stupid is that? Say, I have the

1239
01:25:09,410 --> 01:25:10,410
solution of the problem.

1240
01:25:11,690 --> 01:25:14,610
Ditch them and find one
third which is both in the end.

1241
01:25:14,850 --> 01:25:15,850
But it doesn't exist.

1242
01:25:16,130 --> 01:25:18,390
She would be the ideal woman, only
it does not exist.

1243
01:25:18,970 --> 01:25:23,650
My darling, what are you doing here?
But you cry.

1244
01:25:36,010 --> 01:25:38,190
He told me he loved me. It's
nice.

1245
01:25:38,390 --> 01:25:41,530
But no, it's terrible. He said
the same thing yesterday.

1246
01:25:42,010 --> 01:25:43,010
To another girl.

1247
01:25:43,230 --> 01:25:48,550
Who ? Me ! But no, exactly.

1248
01:25:49,350 --> 01:25:50,510
I don't understand anything about it.

1249
01:25:50,730 --> 01:25:51,730
It's clear though.

1250
01:25:52,490 --> 01:25:53,530
There is me and me.

1251
01:25:53,950 --> 01:25:55,870
Me Agnès and me Sophia.

1252
01:25:56,230 --> 01:25:57,230
No, Sophia it's me.

1253
01:25:57,310 --> 01:25:58,310
But no, it's me.

1254
01:25:58,750 --> 01:26:00,990
And since when? For two days.

1255
01:26:02,230 --> 01:26:04,710
But who are you at the moment? I don't
don't know.

1256
01:26:05,290 --> 01:26:06,310
I'm too unhappy.

1257
01:26:07,190 --> 01:26:08,590
I must have missed something.

1258
01:26:09,390 --> 01:26:12,290
Start from the beginning, piano piano,
articulating well.

1259
01:26:14,610 --> 01:26:18,730
Can I get up from the table? You are so
in a hurry? I have homework to finish.

1260
01:26:19,710 --> 01:26:20,710
I'll open it.

1261
01:26:21,030 --> 01:26:24,310
This child becomes more of a liar than
never.

1262
01:26:24,750 --> 01:26:28,910
At this age, all children
imagination. Yes, but he goes beyond

1263
01:26:30,750 --> 01:26:31,770
What is it?

1264
01:26:34,250 --> 01:26:36,530
Well, are you going to answer? Hubert.

1265
01:26:37,330 --> 01:26:38,570
Toto, don't push me towards you.

1266
01:26:42,670 --> 01:26:43,670
Hubert.

1267
01:26:43,770 --> 01:26:44,770
No, no, no.

1268
01:26:46,650 --> 01:26:49,670
I forbade you to put the
feet in this house.

1269
01:26:49,970 --> 01:26:53,210
Oh, but I don't intend to
stay here at all. I just came

1270
01:26:53,210 --> 01:26:54,830
look for Agnes. How ? But she is
at your home.

1271
01:26:55,130 --> 01:26:59,430
How ? Isn't she here? I
say that I haven't seen her again, Agnès,

1272
01:26:59,430 --> 01:27:01,450
since his escape. I only have one word
on the place.

1273
01:27:01,800 --> 01:27:04,680
But finally, she left Paris for life
dear the day before yesterday. For what ? But

1274
01:27:04,680 --> 01:27:06,720
so you were right.

1275
01:27:07,460 --> 01:27:08,820
Hubert, kiss me.

1276
01:27:09,100 --> 01:27:12,340
You did well to come. You are always
my son. No, no, I can't. C

1277
01:27:12,340 --> 01:27:13,340
It's too big.

1278
01:27:13,600 --> 01:27:18,540
You couldn't have warned that you
tell the truth? Go now to

1279
01:27:18,540 --> 01:27:21,620
casino. We need to know as quickly as possible what
that she makes at the casino.

1280
01:27:21,860 --> 01:27:22,398
At the casino.

1281
01:27:22,400 --> 01:27:25,020
We're going to the casino, there, to see what she
manufactures.

1282
01:27:25,240 --> 01:27:30,500
Why the casino? But then, your
engaged, he is...

1283
01:27:30,890 --> 01:27:32,290
to make a mistake with yourself. So.

1284
01:27:32,570 --> 01:27:33,770
We must kill him.

1285
01:27:34,090 --> 01:27:38,010
No, worse than that. What are you
want to do? I want to take off my mask

1286
01:27:38,010 --> 01:27:39,030
him. Oh, he will despise you.

1287
01:27:39,390 --> 01:27:42,590
Exactly. I want to destroy everything
exists between us. Without that, I

1288
01:27:42,590 --> 01:27:43,590
would suffer all my life.

1289
01:27:44,290 --> 01:27:45,290
Go get it.

1290
01:27:45,410 --> 01:27:47,230
Bravo, he won't die of sorrow. J
'go there.

1291
01:27:49,170 --> 01:27:50,470
I too will die from it.

1292
01:27:52,910 --> 01:27:56,830
Hop! You are good, miss
Sophia? Yes. Yes, then come on. I

1293
01:27:56,830 --> 01:27:59,990
Mr. Daniel Roy. Yes, yes, search.
Wait, wait. There, don't move anymore.

1294
01:28:00,360 --> 01:28:06,640
Daniel! Daniel! Daniel, I have it!
The smile, the photo for Picon. Daniel,

1295
01:28:06,880 --> 01:28:12,420
There you go, there you go! Daniel! Tomorrow you
will have your photo on the front page in

1296
01:28:12,420 --> 01:28:14,960
all the newspapers in the world. But no,
but I'm not the right Sophia, I

1297
01:28:14,960 --> 01:28:15,960
I'm the other Sophia.

1298
01:28:16,100 --> 01:28:19,900
What, there are two Sophias? No, no,
no, we have to agree. No, but

1299
01:28:19,900 --> 01:28:21,040
so, because I'm killing myself
work.

1300
01:28:21,360 --> 01:28:24,720
Answer, are there two Sophias? Yes, the
real Sophia, finally, the one you

1301
01:28:24,720 --> 01:28:26,260
know, she is waiting for you in the
lodge.

1302
01:28:26,520 --> 01:28:27,940
Okay, I'm going. So, occupy it
miss.

1303
01:28:28,380 --> 01:28:29,380
Oh, it's the ouge, all that.

1304
01:28:31,440 --> 01:28:34,840
Okay, so now you go to us
say, very kindly, where is the real

1305
01:28:34,840 --> 01:28:39,180
Sofia? And like that, you don't
only take care of me? No, I

1306
01:28:39,200 --> 01:28:42,860
Magali, because that’s the job.
The job, the job, the job! Sofia

1307
01:28:42,860 --> 01:28:46,140
! Goodbye, Satie! Again, goodbye.

1308
01:28:46,540 --> 01:28:51,840
Do you want to go to Italy with me?
Um, yes. When ? This evening, after

1309
01:28:51,840 --> 01:28:52,840
the show.

1310
01:28:52,980 --> 01:28:55,260
After the... Well, God, yes, I
willing.

1311
01:28:55,680 --> 01:28:58,540
Perfect. You have the right to see my
face.

1312
01:29:02,480 --> 01:29:04,000
to my identity as a person.

1313
01:29:04,900 --> 01:29:06,100
No, I can't swear to you that.

1314
01:29:06,340 --> 01:29:09,300
For what ? No, listen, Sofia, I
prefers to tell you the truth.

1315
01:29:09,800 --> 01:29:11,560
I came here to take a photo
of you.

1316
01:29:12,000 --> 01:29:15,320
On the hand, are you persa? I don't know.

1317
01:29:15,880 --> 01:29:17,600
I know that I like everything.

1318
01:29:25,140 --> 01:29:26,860
How do you want?

1319
01:29:32,400 --> 01:29:34,760
That, I was wrong to be sincere with
you. Now you're angry, huh?

1320
01:29:34,760 --> 01:29:39,100
? Go! You will never know who I
am.

1321
01:29:39,880 --> 01:29:42,660
Get out! As you wish, it's me
who warns you.

1322
01:29:43,260 --> 01:29:45,140
Before the evening is over, I'll know who
you are.

1323
01:29:47,780 --> 01:29:51,780
Oh, that's clever! And what's more, you have
let the girlfriend slip, you.

1324
01:29:52,540 --> 01:29:54,360
Hey, she just gave you all the
nose. You just had to catch her.

1325
01:29:54,960 --> 01:29:57,060
But I don't see anything there! So,
listen, now it is absolutely necessary

1326
01:29:57,060 --> 01:29:58,880
take her out of the lodge and cook her
until it rises.

1327
01:29:59,420 --> 01:30:02,140
Sophia #1 will never speak, but
Sophia n°2, this is our only chance.

1328
01:30:02,340 --> 01:30:05,180
How to get her out? That would have me
surprised that you came up with an idea.

1329
01:30:05,720 --> 01:30:08,380
You hurt me a lot, you know,
when you talk to me like a retard.

1330
01:30:08,700 --> 01:30:11,260
I'm not talking to you like a retard, I
talk to a backlog.

1331
01:30:11,880 --> 01:30:14,360
Ah good ? Well, there we have to find
something.

1332
01:30:15,080 --> 01:30:16,019
Find it.

1333
01:30:16,020 --> 01:30:21,120
He loves me, he loves me! But me, idiot
! You who? Me, me! But you, you,

1334
01:30:21,120 --> 01:30:24,840
you, you, you, me! Agnès, he loves
Agnes! The other, he had come

1335
01:30:24,840 --> 01:30:28,160
to photograph it! My God !

1336
01:30:28,960 --> 01:30:31,960
If she finds out that I'm her daughter
and I did the striptease, everything

1337
01:30:31,960 --> 01:30:32,960
is lost.

1338
01:30:35,740 --> 01:30:39,260
Above all, discretion.

1339
01:30:39,520 --> 01:30:40,860
It's about keeping a bit of myth.

1340
01:30:43,240 --> 01:30:46,060
But he is the general of the world.

1341
01:30:46,520 --> 01:30:50,180
General, how nice of you to be
came. No, that is to say I don't

1342
01:30:50,180 --> 01:30:54,900
didn't come... I'm going to put you at
the jury table. Oh no, I don't want to

1343
01:30:54,900 --> 01:30:55,900
really.

1344
01:30:58,960 --> 01:31:00,460
Say, you, we don't know you,
continues to work.

1345
01:31:00,740 --> 01:31:05,440
But be careful, remember,
incognito. Come over there, incognito. By

1346
01:31:05,440 --> 01:31:06,440
general. Oh,

1347
01:31:09,120 --> 01:31:10,420
That's it, I have an idea.

1348
01:31:10,900 --> 01:31:12,660
It bothers you, huh? No, that
'worried.

1349
01:31:13,200 --> 01:31:15,600
Let's remove the seals from the dressing room. She
will come out to see what's going on.

1350
01:31:16,260 --> 01:31:18,620
Oh, but this little one wakes up
wakes up.

1351
01:31:20,240 --> 01:31:23,060
Do you want anything, sir? L
'incognito.

1352
01:31:23,320 --> 01:31:24,800
Incognito. Come on, hop, hop, hop.

1353
01:31:25,040 --> 01:31:28,160
Incognito. Oh, what the hell, a little
of incognito. Come on, little scoundrel.

1354
01:31:39,420 --> 01:31:41,300
Hello, little lady. Hello, little one
Mrs.

1355
01:31:41,580 --> 01:31:43,600
Good morning. Oh, well, calm down.

1356
01:31:45,980 --> 01:31:49,520
Little lady. Little lady. Why
she said to me, little lady? It's

1357
01:31:49,520 --> 01:31:50,580
horrible, we can't see anything.

1358
01:31:51,160 --> 01:31:55,160
Manager, what is that?
? Is it a breakdown? Sophia! Hubert!

1359
01:31:55,160 --> 01:32:00,240
Hubert! Sophia, but what is he
necessary there? Sophia! Sophia! Hey there! Oh

1360
01:32:00,240 --> 01:32:03,940
! Oh, there, there, there, there, there! Big bichon
! You can't pay attention,

1361
01:32:04,120 --> 01:32:05,940
no? I accepted my apologies.

1362
01:32:06,220 --> 01:32:08,620
You talk, it's easy now.
You made me break my...

1363
01:32:09,740 --> 01:32:13,280
It's extremely painful. Well yes,
it's like... No, but say, you

1364
01:32:13,280 --> 01:32:15,440
you're not making fun of me anymore, are you?
But it's not about you, he's himself

1365
01:32:15,440 --> 01:32:19,280
Very bored, isn't it? It's not
too bad, right? No not at all. C

1366
01:32:19,280 --> 01:32:26,160
is a friend of yours? Oh yes, I
I'm not introduced, Daniel

1367
01:32:26,160 --> 01:32:27,260
Roy. Incognito.

1368
01:32:28,380 --> 01:32:29,380
Be careful, incognito.

1369
01:32:29,840 --> 01:32:30,840
Come on,

1370
01:32:32,500 --> 01:32:35,000
let's find the little one. It's not normal,
this guy, that's my impression.

1371
01:32:43,280 --> 01:32:47,000
Who are you ? Reply when we
speaks. If you don't respond, I'll

1372
01:32:47,000 --> 01:32:48,000
I'll ask Hubert.

1373
01:32:48,660 --> 01:32:49,660
Well, well.

1374
01:32:50,240 --> 01:32:53,440
For what ? Hubert scares you? Hey
there, hey there! In any case, we are sure

1375
01:32:53,440 --> 01:32:55,760
thing is that the name of Hubert
produces an instant effect. I'm going there

1376
01:32:55,760 --> 01:32:57,160
try on the other Sophia. Guard
this one while waiting.

1377
01:32:58,000 --> 01:33:00,100
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,

1378
01:33:00,100 --> 01:33:00,140
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,

1379
01:33:00,140 --> 01:33:01,520
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,

1380
01:33:01,700 --> 01:33:02,740
hey, hey,

1381
01:33:04,760 --> 01:33:06,240
hey, hey,

1382
01:33:13,610 --> 01:33:15,450
You know it's a very good archi, it
'is a magic word. So keep it

1383
01:33:15,450 --> 01:33:17,450
one more moment, I'm going to look
Hubert. But you know that there is something

1384
01:33:17,450 --> 01:33:20,350
debate, old man. There, what did Hubert say,
I'm going to keep her quiet. You

1385
01:33:20,350 --> 01:33:23,030
go see. Hubert! You see.

1386
01:33:24,250 --> 01:33:27,690
Hubert! Am I being called? Yes, yes, we
calls you to box number 7.

1387
01:33:28,150 --> 01:33:29,230
It's a bit of a myth, yes.

1388
01:33:31,230 --> 01:33:35,730
Who is there? Hubert.

1389
01:33:36,030 --> 01:33:37,690
Hubert who? Hubert Dumont.

1390
01:33:40,910 --> 01:33:42,010
Do you see here?

1391
01:33:46,800 --> 01:33:48,720
You're leaving Paris, you don't have one
word.

1392
01:33:49,240 --> 01:33:51,540
Dad, he rather surrendered, he was
a case like any other.

1393
01:33:53,080 --> 01:33:58,060
Hubert! Hubert, I mean! We
comes to an end.

1394
01:33:58,480 --> 01:34:01,200
Oh yes ? Here, keep it, I'm going
search for my devices.

1395
01:34:01,480 --> 01:34:02,480
She's there, she's there.

1396
01:34:05,120 --> 01:34:07,360
Do you know that? Yes.

1397
01:34:07,580 --> 01:34:09,300
Whose is this? It's Agnes.

1398
01:34:09,800 --> 01:34:11,840
So Sophia and Agnès are one and the same
same person.

1399
01:34:12,240 --> 01:34:15,940
Oh no, I was wrong, I
know. She owed me, I who

1400
01:34:15,940 --> 01:34:16,940
for an angel fallen from heaven.

1401
01:34:17,100 --> 01:34:20,340
And what an adventure! Now that you
you have the money, you still won't

1402
01:34:20,340 --> 01:34:21,340
doing this striptease, you see.

1403
01:34:21,520 --> 01:34:24,180
I sign a contract. A contract, a
contract, a contract.

1404
01:34:24,840 --> 01:34:26,400
I'm going to go find the organizer.

1405
01:34:26,680 --> 01:34:29,380
I have two thousand and more. I
I have two thousand and others.

1406
01:34:29,600 --> 01:34:30,600
I laugh at the sale.

1407
01:34:31,720 --> 01:34:35,020
She's crazy, that girl,
'Italian.

1408
01:34:43,280 --> 01:34:46,080
Oh, Sophia, I beg your pardon, I
I was stupid earlier. Sorry

1409
01:34:46,080 --> 01:34:48,060
what? To refuse everything you give me
proposed.

1410
01:34:48,740 --> 01:34:53,900
Are you still going to me? You change
often of opinion. No, but no, I have

1411
01:34:53,900 --> 01:34:55,980
simply think about it. I believed myself
in love with a little turkey.

1412
01:34:56,220 --> 01:34:59,740
I had scruples, it's stupid,
huh? It's stupid.

1413
01:35:00,540 --> 01:35:02,880
So I weighed you against
this gourd, and then I thought of your

1414
01:35:02,880 --> 01:35:05,020
arms, to your hips, to your legs.

1415
01:35:05,260 --> 01:35:08,540
A beautiful girl like that cannot be refused
not, eh? So, here I am.

1416
01:35:09,960 --> 01:35:14,280
Oh, but you don't have to be a sheep,
Saman. I am very kind. You don't want

1417
01:35:14,280 --> 01:35:17,500
not? If you have changed your mind, you will have to
warn me because I was going

1418
01:35:17,500 --> 01:35:18,720
just asked your father for your hand.

1419
01:35:19,100 --> 01:35:21,540
Your father? Well, General Dumont.

1420
01:35:23,560 --> 01:35:26,040
So you know. But yes, Sofia has everything for me
explained.

1421
01:35:26,660 --> 01:35:28,320
It's over, you won't love me anymore.

1422
01:35:28,520 --> 01:35:29,520
On the contrary.

1423
01:35:31,060 --> 01:35:33,440
Sofia explained everything to me and I don't care
don't want to.

1424
01:35:34,200 --> 01:35:36,380
You despise me and you are right.

1425
01:35:43,980 --> 01:35:44,980
It's not too bad.

1426
01:35:49,840 --> 01:35:56,820
Cuckoo ! Agnes? With all this, my
report is ruined,

1427
01:35:56,820 --> 01:35:57,820
me.

1428
01:35:58,060 --> 01:36:00,500
The boss is waiting for a photo of a
Italian duchess.

1429
01:36:02,240 --> 01:36:04,220
He'll think it's a set-up.

1430
01:36:04,800 --> 01:36:06,280
And you who just refused Japan.

1431
01:36:06,720 --> 01:36:10,420
I don't see you getting off to a good start. Why
refuse Japan? Because we

1432
01:36:10,420 --> 01:36:14,170
hold. Oh, Japan, my dream. A trip
wedding in Yukon. But it's not

1433
01:36:14,170 --> 01:36:16,190
possible. You'll see if it's not
possible.

1434
01:36:22,290 --> 01:36:23,830
Well done. Well done, Barbara.

1435
01:36:24,370 --> 01:36:25,370
Come say hello.

1436
01:36:25,950 --> 01:36:27,430
Come say hello. Well done.

1437
01:36:28,110 --> 01:36:32,490
THANKS. Well now we will
welcome the next competitor, a

1438
01:36:32,490 --> 01:36:35,370
ravishing blonde you are going to
to be able to applaud the qualities.

1439
01:36:35,790 --> 01:36:36,790
Miss.

1440
01:36:37,900 --> 01:36:40,420
I am not a competitor. Yes, I
see it, sir.

1441
01:36:42,300 --> 01:36:43,480
I'm incognito.

1442
01:36:43,680 --> 01:36:46,980
Yes, sir, thank you. Very happy. I
looking for Valentin. The gentleman who

1443
01:36:46,980 --> 01:36:51,360
organize... Okay, yes, but then
search there. Don't push yourself, don't

1444
01:36:51,360 --> 01:36:57,260
you don't push. Don't move forward,
Don't move forward. Where am I going backwards? Where I

1445
01:36:57,260 --> 01:36:59,320
I run away. Thank you, sir, thank you.

1446
01:36:59,900 --> 01:37:03,360
Well, we're going anyway
welcome the next competitor. C

1447
01:37:03,360 --> 01:37:04,460
Miss Agnes.

1448
01:37:05,820 --> 01:37:06,820
Agnes, here you are.

1449
01:37:12,880 --> 01:37:18,300
Well, Agnès is a lovely blonde
who measures 1.80 m. I don't compete

1450
01:37:18,300 --> 01:37:21,540
still not. I will not compete, I
you tell me, that's all. Because there,

1451
01:37:21,560 --> 01:37:22,560
there is a wall, you understand.

1452
01:37:22,860 --> 01:37:24,920
Go somewhere else, sir, get out, but
get out quickly.

1453
01:37:25,260 --> 01:37:27,100
But leave that.

1454
01:37:30,480 --> 01:37:31,480
It's warm in your house.

1455
01:37:32,280 --> 01:37:33,980
Keeps it warm and toasty in your home.
THANKS.

1456
01:37:37,480 --> 01:37:39,540
Do you have any other Agnes?

1457
01:37:39,770 --> 01:37:42,390
No, none of the competitors pass
under his real name.

1458
01:38:09,080 --> 01:38:11,700
He puts on trial, he holds trial, it
is the scandal. Dad will die.

1459
01:38:11,980 --> 01:38:14,700
No matter how, if you pass by
scene, he dies, he dies too. But

1460
01:38:14,700 --> 01:38:16,460
why? For what ? Because he is
party of the jury.

1461
01:38:16,860 --> 01:38:18,600
And he details the beauty seeds of
each competitor.

1462
01:38:18,860 --> 01:38:21,200
He will definitely recognize me. There is
one solution is to put someone

1463
01:38:21,200 --> 01:38:22,200
someone else in place of Agnès. Yes.

1464
01:38:23,820 --> 01:38:24,820
No, no, no.

1465
01:38:25,780 --> 01:38:26,820
Go for it.

1466
01:38:27,480 --> 01:38:31,060
No, but you shouldn't impose yourself,
let's see. Don't let yourself embarrass her,

1467
01:38:31,060 --> 01:38:32,019
the lodge.

1468
01:38:32,020 --> 01:38:33,140
Oh, say - so.

1469
01:38:33,440 --> 01:38:35,160
I have an idea.

1470
01:38:35,540 --> 01:38:36,540
I have an idea.

1471
01:38:36,680 --> 01:38:37,820
I have an idea, I have an idea.

1472
01:38:38,040 --> 01:38:39,900
Come on, come on, my little one, it's no use
nothing at all.

1473
01:38:40,100 --> 01:38:43,720
Here we are at the end of our
competition and we will present to you

1474
01:38:43,720 --> 01:38:48,360
last competitor. The strange, the
mysterious masked dancer, Sophia.

1475
01:38:48,580 --> 01:38:50,200
She's a great girl, you know.

1476
01:38:50,480 --> 01:38:51,640
His father is a general.

1477
01:38:52,120 --> 01:38:53,120
Over to you, Sophia.

1478
01:38:57,300 --> 01:38:58,500
Sophia, are you not well?

1479
01:39:09,770 --> 01:39:10,490
Agnes?

1480
01:39:10,490 --> 01:39:17,710
Agnes,

1481
01:39:17,710 --> 01:39:20,630
what are you doing here? I am
come to introduce you to this gentleman.

1482
01:39:20,950 --> 01:39:22,490
He has something to ask you.

1483
01:39:23,070 --> 01:39:25,750
What then, sir? His hand.

1484
01:39:26,590 --> 01:39:27,830
I give it to you, sir.

1485
01:39:28,450 --> 01:39:29,830
It's time we took their milk.

1486
01:39:30,090 --> 01:39:31,930
She would end up making me die first
age.

1487
01:39:32,150 --> 01:39:35,310
You know, with her, I don't count
no longer making old bones. Well done !

1488
01:39:35,310 --> 01:39:37,550
Well done ! Well done !

1489
01:39:38,800 --> 01:39:42,400
Well done ! Well done ! Well done ! Well done

1490
01:39:42,400 --> 01:39:54,540
!

1491
01:39:54,540 --> 01:40:01,540
Well done ! Well done ! Well done ! Well done ! Well done !
Well done ! Well done ! Well done ! Well done

1492
01:40:01,540 --> 01:40:02,540
!

1493
01:40:14,280 --> 01:40:16,460
Hey, we're going on our honeymoon.
But no.

1494
01:40:27,200 --> 01:40:28,200
Oh,

1495
01:40:36,460 --> 01:40:37,460
next to it.

1496
01:40:39,110 --> 01:40:40,370
Next to.

1497
01:40:41,230 --> 01:40:42,230
Yes,

1498
01:40:42,930 --> 01:40:44,310
yes, not necessarily.

1499
01:41:09,130 --> 01:41:11,290
No, but Thérèse, you equip yourself with
things.

1500
01:41:11,710 --> 01:41:12,710
Next to.

